11月のクライテリオン『天国の日々 4K』『ラスト･ショー 4K』『ミーン･ストリート 4K』ほか【海外盤Blu-ray発売情報】

2023-08-17

ニュース連載映画番長銀幕旅行 4K UHD Blu-ray ドルビービジョンテレンス･マリックピーター･ボグダノヴィッチマーティン･スコセッシクライテリオン

NOVEMBER 2023 NEW RELEASES - THE CRITERION COLLECTION

THE CRITERION COLLECTION has announced its NOVEMBER slate of 4K UHD BLU-RAY（3）and BLU-RAY（2）releases. They are: THE LAST PICTURE SHOW（1971）MEAN STREETS（1973）DAYS OF HEAVEN（1978）LA CÉRÉMONIE（1995）and JACKIE CHAN: EMERGENCE OF A SUPERSTAR（1978-1985）.

4K UHD BLU-RAY／BLU-RAY COMBO RELEASE
DIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像: 天国の日々　1978年監督　テレンス・マリック製作　バート・シュナイダー　ハロルド・シュナイダー製作総指揮　ジェイコブ・ブラックマン脚本　テレンス・マリック撮影　ネストール・アルメンドロス　ハスケル・ウェクスラー（追加撮影）音楽　エンニオ・モリコーネ出演　リチャード・ギア　ブルック・アダムス　リンダ・マンズ　サム・シェパード　ロバート・ウィルク映像詩人テレンス・マリックの監督第2作。第一次大戦下、1916年のアメリカ。上司と口論の末にシカゴの工場を飛び出した鉄鋼労働者ビリー（ギア）は、恋人のアビー（アダムス）、妹のリンダ（マンズ）を連れて放浪の旅に出る。季節労働者の仲間に入った三人は、テキサスの農場で麦刈り人夫の職に就いた。やがて若き農場主（シェパード）は、ビリーの妹と偽って働くアビーを見初め･･･。マリックが人間の弱さや脆さを、抑制の効いた詩的な映像言語で描いた寓意物語。本作でオスカーを受賞した撮影監督アルメンドロスは、農場に失楽園としての植生豊かなエデンの園のイメージを与えており、とりわけマジックアワー･ショットは必見中の必見。アルメンドロスの自然光への、狂おしいまでのアプローチがどう再現されるか。おそらくHDR史上最大のチャレンジとなるはず。監督マリックが監修した、35mmオリジナルカメラネガからの4Kデジタルレストア版。 United States | 1978 | 94 minutes | Color | 1.85:1 | English | 2-Disc Set | SRP: $49.95 — 天国の日々　1978年
監督　テレンス・マリック
製作　バート・シュナイダー　ハロルド・シュナイダー
製作総指揮　ジェイコブ・ブラックマン
脚本　テレンス・マリック
撮影　ネストール・アルメンドロス　ハスケル・ウェクスラー（追加撮影）
音楽　エンニオ・モリコーネ
出演　リチャード・ギア　ブルック・アダムス　リンダ・マンズ　サム・シェパード　ロバート・ウィルク
映像詩人テレンス・マリックの監督第2作。第一次大戦下、1916年のアメリカ。上司と口論の末にシカゴの工場を飛び出した鉄鋼労働者ビリー（ギア）は、恋人のアビー（アダムス）、妹のリンダ（マンズ）を連れて放浪の旅に出る。季節労働者の仲間に入った三人は、テキサスの農場で麦刈り人夫の職に就いた。やがて若き農場主（シェパード）は、ビリーの妹と偽って働くアビーを見初め･･･。マリックが人間の弱さや脆さを、抑制の効いた詩的な映像言語で描いた寓意物語。本作でオスカーを受賞した撮影監督アルメンドロスは、農場に失楽園としての植生豊かなエデンの園のイメージを与えており、とりわけマジックアワー･ショットは必見中の必見。アルメンドロスの自然光への、狂おしいまでのアプローチがどう再現されるか。おそらくHDR史上最大のチャレンジとなるはず。監督マリックが監修した、35mmオリジナルカメラネガからの4Kデジタルレストア版。
United States | 1978 | 94 minutes | Color | 1.85:1 | English | 2-Disc Set | SRP: $49.95

天国は、すぐそこに見えていた･･･

画像: DAYS OF HEAVEN：TRAILER youtu.be — DAYS OF HEAVEN：TRAILER
youtu.be

DIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

NEW 4K RESTORATION OF THE FILM, supervised and approved by director Terrence Malick, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack
HDR PRESENTATION OF THE FILM（HDR10／DOLBY VISION compatible）
Audio commentary featuring editor Billy Weber, art director Jack Fisk, costume designer Patricia Norris, and casting director Dianne Crittenden
Audio interview with actor Richard Gere
Interviews with camera operator John Bailey, cinematographer Haskell Wexler, and actor Sam Shepard
English subtitles for the deaf and hard of hearing
PLUS: An essay by critic Adrian Martin and a chapter from director of photography Nestor Almendros's autobiography

Released: Nov 14, 2023　
List Price: $49.95 USD（4K UHD + BLU-RAY COMBO）$39.95 USD（BLU-RAY）

画像1: DIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

画像2: DIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

AWARDS

　第51回アカデミー賞
　　☆撮影賞受賞
　　★作曲・衣装デザイン・音響賞ノミネート
　第32回カンヌ国際映画祭
　　☆監督賞受賞
　　★パルム・ドール・ノミネート
　第13回全米批評家協会賞
　　☆監督・撮影賞受賞
　第44回 NY批評家協会賞
　　☆撮影賞受賞
　第4回 LA批評家協会賞
　　☆撮影賞受賞

4K UHD BLU-RAY／BLU-RAY COMBO RELEASE
4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像: ラスト・ショー　1971年監督　ピーター・ボグダノヴィッチ製作　スティーヴン・Ｊ・フリードマン　バート・シュナイダー製作総指揮　バート・シュナイダー原作　ラリー・マクマートリー脚本　ラリー・マクマートリー　ピーター・ボグダノヴィッチ撮影　ロバート・サーティース出演　ティモシー・ボトムズ　ジェフ・ブリッジス　ベン・ジョンソン　シビル・シェパードクロリス・リーチマン　エレン・バースティン　アイリーン・ブレナン　クルー・ギャラガーサム・ボトムズ　シャロン・タガート　ランディ・クエイド偉才ピーター･ボグダノヴィッチが創り上げた風骨極まる特薦品。1951年。テキサスの寂れた田舎町。ただ一軒の映画館ロイヤルの閉館を通じて、青春の夢とその終わりをアメリカの夢の終わりと並行して描いた、アメリカ映画屈指の秀作である。死にゆく時代と町と生活様式を視覚化するために選択した、死にかけている芸術形式（すなわち、白黒フィルム）。すべてのショットで得られる絶対的な精度（ことに焦点距離28mmの単焦点レンズ操演が絶品）。撮影は『ベン･ハー』を含む3度のオスカーに輝くロバート･サーティース。本作のUHD BLU-RAYは昨年10月に登場した高価コロンビアUHD BLU-RAY BOX（COLUMBIA CLASSICS COLLECTION VOLUME 3／SPEリリース）に所収されていたが、単品リリースは朗報。初めて35mmオリジナルネガを使って、デラックス傘下カラーワークスが生成した4KデジタルレストアHDRマスターはSPE版を採用。1990年製作『ラスト･ショー2』を特典収録（カラー版と白黒／ディレクターズカット）。 United States | 1971 | 126 minutes | Black & White | 1.85:1 | English | 2-Disc Set | SRP: $49.95 — ラスト・ショー　1971年
監督　ピーター・ボグダノヴィッチ
製作　スティーヴン・Ｊ・フリードマン　バート・シュナイダー
製作総指揮　バート・シュナイダー
原作　ラリー・マクマートリー
脚本　ラリー・マクマートリー　ピーター・ボグダノヴィッチ
撮影　ロバート・サーティース
出演　ティモシー・ボトムズ　ジェフ・ブリッジス　ベン・ジョンソン　シビル・シェパード　
　　　クロリス・リーチマン　エレン・バースティン　アイリーン・ブレナン　クルー・ギャラガー
　　　サム・ボトムズ　シャロン・タガート　ランディ・クエイド
偉才ピーター･ボグダノヴィッチが創り上げた風骨極まる特薦品。1951年。テキサスの寂れた田舎町。ただ一軒の映画館ロイヤルの閉館を通じて、青春の夢とその終わりをアメリカの夢の終わりと並行して描いた、アメリカ映画屈指の秀作である。死にゆく時代と町と生活様式を視覚化するために選択した、死にかけている芸術形式（すなわち、白黒フィルム）。すべてのショットで得られる絶対的な精度（ことに焦点距離28mmの単焦点レンズ操演が絶品）。撮影は『ベン･ハー』を含む3度のオスカーに輝くロバート･サーティース。本作のUHD BLU-RAYは昨年10月に登場した高価コロンビアUHD BLU-RAY BOX（COLUMBIA CLASSICS COLLECTION VOLUME 3／SPEリリース）に所収されていたが、単品リリースは朗報。初めて35mmオリジナルネガを使って、デラックス傘下カラーワークスが生成した4KデジタルレストアHDRマスターはSPE版を採用。1990年製作『ラスト･ショー2』を特典収録（カラー版と白黒／ディレクターズカット）。
United States | 1971 | 126 minutes | Black & White | 1.85:1 | English | 2-Disc Set | SRP: $49.95

1951年テキサス州アナリーン　変わるはずのものは何にもなかった･･･

画像: THE LAST PICTURE SHOW：TRAILER youtu.be — THE LAST PICTURE SHOW：TRAILER
youtu.be

4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

4K RESTORATION OF THE DIRECTOR'S CUT, with uncompressed monaural soundtrack
HDR PRESENTATION OF THE FILM（HDR10／DOLBY VISION compatible）
Texasville (1990), the sequel to The Last Picture Show, presented in both the original theatrical version and a black-and-white version of Peter Bogdanovich's director's cut, produced in collaboration with cinematographer Nicholas von Sternberg
Two audio commentaries, featuring Bogdanovich and actors Cybill Shepherd, Randy Quaid, Cloris Leachman, and Frank Marshall
Three documentaries about the making of the film
Q&A with Bogdanovich from 2009
Screen tests and location footage
Introduction to Texasville featuring Bogdanovich, Shepherd, and actor Jeff Bridges
Excerpts from a 1972 television interview with filmmaker François Truffaut about the New Hollywood
Trailers
English subtitles for the deaf and hard of hearing
PLUS: An essay by film critic Graham Fuller and excerpts from an interview with Bogdanovich about Texasville, with a new introduction by Bogdanovich biographer Peter Tonguette

Released: Nov 14, 2023　
List Price: $59.95 USD（4K UHD + 2 BLU-RAY COMBO）$49.95 USD（2 BLU-RAY）

画像1: 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

画像2: 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

AWARDS

　第44回アカデミー賞
　　☆助演男優（ベンソン）助演女優（リーチマン）賞受賞
　　★作品・監督・助演男優（ブリッジス）助演女優（バースティン）脚色・撮影賞ノミネート
　第6回全米批評家協会賞
　　☆助演女優（バースティン）賞受賞
　第37回 NY批評家協会賞
　　☆脚本・助演男優（ベンソン）助演女優（バースティン）賞受賞
　第29回ゴールデン・グローブ賞
　　☆助演男優（ベンソン）賞受賞

4K UHD BLU-RAY／BLU-RAY COMBO RELEASE
DIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像: ミーン・ストリート　1973年監督　マーティン・スコセッシ製作　ジョナサン・Ｔ・タプリン製作総指揮　Ｅ・リー・ペリー脚本　マーティン・スコセッシ　マーディク・マーティン撮影　ケント・ウェイクフォード出演　ロバート・デ・ニーロ　ハーヴェイ・カイテル　エイミー・ロビンソン　デヴィッド・プローヴァルデヴィッド・キャラダイン　ロバート・キャラダイン　ヴィック・アルゴ第8回全米批評家協会賞・助演男優賞（デ・ニーロ）受賞。監督スコセッシが青春時代を過ごした、閉鎖的なリトル・イタリー地区を舞台にして繰り広げられる青春群像劇。やくざな金貸しを叔父に持つチャーリー（カイテル）は、27歳になっても定職につかず、しがない毎日を送っていた。借金に追われる悪友のジョニー（デ・ニーロ）を助けようとするが、却って深みにはまるばかり。ある日、チャーリーは叔父からレストランの経営を持ちかけられる。ジョニーと、ジョニーの従妹で恋人のテレサと手を切ることを条件に･･･。アメリカのインディーズ作品のなかで、もっとも影響力のある作品のひとつとされる。推進力のある編集リズムから、愛情を込めて厳選されたサウンドトラックに至るまで、監督第2作ながら映画スタイルの熟達ぶりを披露、罪と救いの衝撃的なビジョンを生み出した。35mmオリジナルカメラネガからの4Kデジタルレストア／HDRグレード。監修はスコセッシと、編集のセルマ・スクーンメイカー女史。 United States | 1973 | 112 minutes | Color | 1.85:1 | English | 2-Disc Set | SRP: $49.95 — ミーン・ストリート　1973年
監督　マーティン・スコセッシ
製作　ジョナサン・Ｔ・タプリン
製作総指揮　Ｅ・リー・ペリー
脚本　マーティン・スコセッシ　マーディク・マーティン
撮影　ケント・ウェイクフォード
出演　ロバート・デ・ニーロ　ハーヴェイ・カイテル　エイミー・ロビンソン　デヴィッド・プローヴァル
　　　デヴィッド・キャラダイン　ロバート・キャラダイン　ヴィック・アルゴ
第8回全米批評家協会賞・助演男優賞（デ・ニーロ）受賞。
監督スコセッシが青春時代を過ごした、閉鎖的なリトル・イタリー地区を舞台にして繰り広げられる青春群像劇。やくざな金貸しを叔父に持つチャーリー（カイテル）は、27歳になっても定職につかず、しがない毎日を送っていた。借金に追われる悪友のジョニー（デ・ニーロ）を助けようとするが、却って深みにはまるばかり。ある日、チャーリーは叔父からレストランの経営を持ちかけられる。ジョニーと、ジョニーの従妹で恋人のテレサと手を切ることを条件に･･･。アメリカのインディーズ作品のなかで、もっとも影響力のある作品のひとつとされる。推進力のある編集リズムから、愛情を込めて厳選されたサウンドトラックに至るまで、監督第2作ながら映画スタイルの熟達ぶりを披露、罪と救いの衝撃的なビジョンを生み出した。35mmオリジナルカメラネガからの4Kデジタルレストア／HDRグレード。監修はスコセッシと、編集のセルマ・スクーンメイカー女史。
United States | 1973 | 112 minutes | Color | 1.85:1 | English | 2-Disc Set | SRP: $49.95

ニューヨークが俺たちの絆だ！

画像: MEAN STREETS：TRAILER youtu.be — MEAN STREETS：TRAILER
youtu.be

DIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

NEW 4K RESTORATION OF THE FILM, approved by director Martin Scorsese and editor Thelma Schoonmaker, with uncompressed monaural soundtrack
HDR PRESENTATION OF THE FILM（HDR10／DOLBY VISION compatible）
Excerpted conversation between Scorsese and filmmaker Richard Linklater from a 2011 Directors Guild of America event
Selected-scene audio commentary featuring Scorsese and actor Amy Robinson
New video essay by author Imogen Sara Smith about the film's physicality and portrayal of brotherhood
Interview with director of photography Kent Wakeford
Excerpt from the documentary Mardik: Baghdad to Hollywood (2008) featuring Mean Streets cowriter Mardik Martin as well as Scorsese, journalist Peter Biskind, and filmmaker Amy Heckerling
Martin Scorsese: Back on the Block (1973), a promotional video featuring Scorsese on the streets of New York City's Little Italy neighborhood
Trailer
English subtitles for the deaf and hard of hearing
PLUS: An essay by critic Lucy Sante

Released: Nov 21, 2023　
List Price: $49.95 USD（4K UHD + BLU-RAY COMBO）$39.95 USD（BLU-RAY）

画像3: DIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

画像4: DIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

BLU-RAY RELEASE
FOUR-BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像: JACKIE CHAN: EMERGENCE OF A SUPERSTAR／ジャッキー・チェン：スーパースターの出現ジャッキー・チェンの初期キャリア6作品を所収したBLU-RAYコレクション（4枚組）。マイペースなドタバタ劇、骨を砕くようなカンフー・アクション、スーパーチャージされた身体能力と危険な離れ業を融合させ、独自のスクリーン・ペルソナを確立していく足跡をたどる。 — JACKIE CHAN: EMERGENCE OF A SUPERSTAR／ジャッキー・チェン：スーパースターの出現
ジャッキー・チェンの初期キャリア6作品を所収したBLU-RAYコレクション（4枚組）。マイペースなドタバタ劇、骨を砕くようなカンフー・アクション、スーパーチャージされた身体能力と危険な離れ業を融合させ、独自のスクリーン・ペルソナを確立していく足跡をたどる。

画像1: 11月のクライテリオン『天国の日々 4K』『ラスト･ショー 4K』『ミーン･ストリート 4K』ほか【海外盤Blu-ray発売情報】

画像: カンニング・モンキー／天中拳 1978年監督　チェン・チー・ホワ製作　ロー・ウェイ　シュー・リーホァ脚本　湯明智撮影　チン・チンチェン出演　ジャッキー・チェン　クム・チン・ラン　ジェームズ・ティエン　ディーン・セキ Hong Kong | 1978 | 96 minutes | Color | 2.35:1 | Cantonese youtu.be — カンニング・モンキー／天中拳 1978年
監督　チェン・チー・ホワ
製作　ロー・ウェイ　シュー・リーホァ
脚本　湯明智
撮影　チン・チンチェン
出演　ジャッキー・チェン　クム・チン・ラン　ジェームズ・ティエン　ディーン・セキ
Hong Kong | 1978 | 96 minutes | Color | 2.35:1 | Cantonese
youtu.be

画像1: BLU-RAY RELEASE FOUR-BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像2: 11月のクライテリオン『天国の日々 4K』『ラスト･ショー 4K』『ミーン･ストリート 4K』ほか【海外盤Blu-ray発売情報】

画像: 拳精　1978年監督　ロー・ウェイ製作　シュー・リーホァ製作総指揮　ロー・ウェイ音楽　フランキー・チェン出演　ジャッキー・チェン　ジェームズ・ティエン　ディーン・セキ　ユン・ピョウ Hong Kong | 1978 | 98 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese youtu.be — 拳精　1978年
監督　ロー・ウェイ
製作　シュー・リーホァ
製作総指揮　ロー・ウェイ
音楽　フランキー・チェン
出演　ジャッキー・チェン　ジェームズ・ティエン　ディーン・セキ　ユン・ピョウ
Hong Kong | 1978 | 98 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese
youtu.be

画像2: BLU-RAY RELEASE FOUR-BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像3: 11月のクライテリオン『天国の日々 4K』『ラスト･ショー 4K』『ミーン･ストリート 4K』ほか【海外盤Blu-ray発売情報】

画像: クレージーモンキー／笑拳　1979年監督　ジャッキー・チェン製作　リー・シャンチャン製作総指揮　スー・リーホワ脚本　ジャッキー・チェン　ロー・ウェイ撮影　陳栄樹音楽　フランキー・チェン出演　ジャッキー・チェン　イエン・シー・クアン　ジェームズ・ティエン　チェン・ウィ　ディーン・セキ Hong Kong | 1979 | 97 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese youtu.be — クレージーモンキー／笑拳　1979年
監督　ジャッキー・チェン
製作　リー・シャンチャン
製作総指揮　スー・リーホワ
脚本　ジャッキー・チェン　ロー・ウェイ
撮影　陳栄樹
音楽　フランキー・チェン
出演　ジャッキー・チェン　イエン・シー・クアン　ジェームズ・ティエン　チェン・ウィ　ディーン・セキ
Hong Kong | 1979 | 97 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese
youtu.be

画像3: BLU-RAY RELEASE FOUR-BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像4: 11月のクライテリオン『天国の日々 4K』『ラスト･ショー 4K』『ミーン･ストリート 4K』ほか【海外盤Blu-ray発売情報】

画像: 醒拳　1979年監督　チェン・チュアン製作　スー・リーホワ製作総指揮　ロー・ウェイ脚本　米奇出演　ジャッキー・チェン　ディーン・セキ　レン・シークアン　ホエ・チャンリー　ペン・カン Hong Kong | 1979 | 97 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese youtu.be — 醒拳　1979年
監督　チェン・チュアン
製作　スー・リーホワ
製作総指揮　ロー・ウェイ
脚本　米奇
出演　ジャッキー・チェン　ディーン・セキ　レン・シークアン　ホエ・チャンリー　ペン・カン
Hong Kong | 1979 | 97 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese
youtu.be

画像4: BLU-RAY RELEASE FOUR-BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像5: 11月のクライテリオン『天国の日々 4K』『ラスト･ショー 4K』『ミーン･ストリート 4K』ほか【海外盤Blu-ray発売情報】

画像: ヤング・マスター／師弟出馬　1980年監督　ジャッキー・チェン製作　レナード・ホー製作総指揮　レイモンド・チョウ脚本　ジャッキー・チェン　ラウ・ティンチー　トン・ロー　エドワード・タン撮影　チン・チンチュ音楽　フランキー・チェン出演　ジャッキー・チェン　ウェイ・ペイ　ユン・ピョウ　ウォン・インシク　シー・キエン Hong Kong | 1978 | 98 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese youtu.be — ヤング・マスター／師弟出馬　1980年
監督　ジャッキー・チェン
製作　レナード・ホー
製作総指揮　レイモンド・チョウ
脚本　ジャッキー・チェン　ラウ・ティンチー　トン・ロー　エドワード・タン
撮影　チン・チンチュ
音楽　フランキー・チェン
出演　ジャッキー・チェン　ウェイ・ペイ　ユン・ピョウ　ウォン・インシク　シー・キエン
Hong Kong | 1978 | 98 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese
youtu.be

画像5: BLU-RAY RELEASE FOUR-BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像6: 11月のクライテリオン『天国の日々 4K』『ラスト･ショー 4K』『ミーン･ストリート 4K』ほか【海外盤Blu-ray発売情報】

画像: 香港発活劇エクスプレス大福星　1985年監督　サモ・ハン・キンポー製作　レイモンド・チョウ製作総指揮　レナード・ホー脚本　バリー・ウォン撮影　ピーター・ゴク出演　ジャッキー・チェン　ユン・ピョウ　サモ・ハン・キンポー　西脇美智子　シベール・フー Hong Kong | 1978 | 98 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese youtu.be — 香港発活劇エクスプレス大福星　1985年
監督　サモ・ハン・キンポー
製作　レイモンド・チョウ
製作総指揮　レナード・ホー
脚本　バリー・ウォン
撮影　ピーター・ゴク
出演　ジャッキー・チェン　ユン・ピョウ　サモ・ハン・キンポー　西脇美智子　シベール・フー　
Hong Kong | 1978 | 98 minutes | Color | 2.39:1 | Cantonese
youtu.be

画像6: BLU-RAY RELEASE FOUR-BLU-RAY SPECIAL EDITION

FOUR-BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

2K RESTORATIONS of SPIRITUAL KUNG FU, THE FEARLESS HYENA, FEARLESS HYENA II, THE YOUNG MASTER, and MY LUCKY STARS and high-definition digital restoration of HALF A LOAF OF KUNG FU, with uncompressed monaural soundtracks
Alternate stereo and 5.1 surround Cantonese soundtracks
New audio commentaries for THE FEARLESS HYENA and THE YOUNG MASTER featuring Hong Kong cinema expert and producer Frank Djeng (Enter the Clones of Bruce)
Interview with author Grady Hendrix (These Fists Break Bricks) about actor-director Jackie Chan
Archival interviews with Chan, actor-director Sammo Hung, actors Michiko Nishiwaki and Hwang In-shik, and more
THE YOUNG MASTER promo reel from the 1980 Cannes Film Festival and deleted scenes from the film
Interview from 2005 with Hong Kong cinema critic Paul Fonoroff about producer-director Lo Wei
NG shots from THE YOUNG MASTER and MY LUCKY STARS
Trailers
New English subtitle translations
PLUS: An essay by critic Alex Pappademas

Released: Nov 7, 2023　
List Price: $124.95 USD（4 BLU-RAY）

BLU-RAY RELEASE
BLU-RAY SPECIAL EDITION

画像: 沈黙の女／ロウフィールド館の惨劇　1995年監督　クロード・シャブロル製作　マラン・カルミッツ原作　ルース・レンデル脚本　クロード・シャブロル　カロリーヌ・エリアシェフ撮影　ベルナール・ジツェルマン音楽　マチュー・シャブロル出演　イザベル・ユペール　サンドリーヌ・ボネール　ジャクリーン・ビセット　ヴィルジニー・ルドワイヤンジャン＝ピエール・カッセルヌーヴェル・ヴァーグの萌芽へと導き、ヒッチコック研究の第一人者としても知られる監督シャブロルの秀作サスペンス。原作は犯罪者の異常な心理を描く名手、ルース・レンデルのミステリ小説。工場主ジョルジュを父親としたブルジョワであるルリエーブル家に、住み込みの家政婦として雇われたソフィー（ボネール）。その仕事ぶりは申し分なく一家は満足するが、彼女には誰にも知られたくない秘密があった。そのために何事にも無表情・無関心を装うソフィーであったが、村の郵便局で働くジャンヌ（ユペール）とだけは互いに意気投合。豊かさへの羨望と憎悪を持つジャンヌとの奇妙な友情は、ソフィーの秘密が発覚したのを機にルリエーブル家への敵意と変わっていく･･･。サウンド、編集、サスペンスを巧妙に駆使し、アイスピックのような正確さで観る者に衝撃を与えるシャブロル 49 作目の長編。彼の多作なキャリアの最高傑作のひとつでもある。 France | 1995 | 112 minutes | Color | 1.66:1 | French | SRP: $39.95 — 沈黙の女／ロウフィールド館の惨劇　1995年
監督　クロード・シャブロル
製作　マラン・カルミッツ
原作　ルース・レンデル
脚本　クロード・シャブロル　カロリーヌ・エリアシェフ
撮影　ベルナール・ジツェルマン
音楽　マチュー・シャブロル
出演　イザベル・ユペール　サンドリーヌ・ボネール　ジャクリーン・ビセット　ヴィルジニー・ルドワイヤン
　　　ジャン＝ピエール・カッセル
ヌーヴェル・ヴァーグの萌芽へと導き、ヒッチコック研究の第一人者としても知られる監督シャブロルの秀作サスペンス。原作は犯罪者の異常な心理を描く名手、ルース・レンデルのミステリ小説。工場主ジョルジュを父親としたブルジョワであるルリエーブル家に、住み込みの家政婦として雇われたソフィー（ボネール）。その仕事ぶりは申し分なく一家は満足するが、彼女には誰にも知られたくない秘密があった。そのために何事にも無表情・無関心を装うソフィーであったが、村の郵便局で働くジャンヌ（ユペール）とだけは互いに意気投合。豊かさへの羨望と憎悪を持つジャンヌとの奇妙な友情は、ソフィーの秘密が発覚したのを機にルリエーブル家への敵意と変わっていく･･･。サウンド、編集、サスペンスを巧妙に駆使し、アイスピックのような正確さで観る者に衝撃を与えるシャブロル 49 作目の長編。彼の多作なキャリアの最高傑作のひとつでもある。
France | 1995 | 112 minutes | Color | 1.66:1 | French | SRP: $39.95

見えない敵意。ひびわれゆく日常。

画像: LA CEREMONIE：TRAILER youtu.be — LA CEREMONIE：TRAILER
youtu.be

AWARDS

　第52回ヴェネチア国際映画祭
　　☆女優賞（ユペール／ボネール）受賞
　第21回セザール賞
　　☆主演女優賞（ユペール）受賞
　第31回全米批評家協会賞
　　☆外国語映画賞受賞
　第22回ＬＡ批評家協会賞
　　☆外国映画賞受賞

BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES

NEW 4K RESTORATION OF THE FILM, with 2.0 surround DTS-HD Master Audio soundtrack
Selected-scene commentary featuring Claude Chabrol
New introduction by filmmaker Bong Joon Ho
Making-of program
Archival interviews with Chabrol, actor Sandrine Bonnaire, and cowriter Caroline Eliacheff
Episode of the Criterion Channel series Observations on Film Art about the use of offscreen sound
Trailer
New English subtitle translation
PLUS: An essay by crime-fiction and true-crime authority Sarah Weinman

Released: Nov 21, 2023　
List Price: $39.95 USD（BLU-RAY）