NOVEMBER 2019 NEW RELEASES - THE CRITERION COLLECTION
クライテリオンから届いた2019年11月のBLU-RAYリリース･アナウンス。リリース順に、グレッグ・モットーラ、ジャン＝ジャック・ベネックス、パヴェウ・パヴリコフスキ、ジョセフ・L・マンキウィッツ、アーヴィング・ラパー監督作がラインナップ。11月19日リリース予定となっているのが、ジャン＝ジャック・ベネックス監督作『ベティ・ブルー／愛と激情の日々』（86）です。
深すぎる愛ゆえに狂気へと落ちていくヒロインの姿を赤裸々に描いた激情のドラマ。作家志望の青年ゾルグは、キュートでセクシーな娘ベティと出会い、彼女に魅了されて一緒に生活を始めることに。ベティの感情は不安定であったが、それでもふたりの生活は幸せに続いていた。だが、楽しみにしていたベティの妊娠が夢と消えたこともあって、彼女の精神は次第にや病に蝕まれていく。収録はディレクターズカット版（日本公開92年『ベティ・ブルー／インテグラル 完全版』）。
ベティ・ブルー/愛と激情の日々（字幕版）
www.youtube.com原作･脚本は『エル ELLE』のフィリップ・ディジャン。出演はベアトリス・ダル、ジャン＝ユーグ・アングラード。撮影は『サン・ジャックへの道』のジャン＝フランソワ・ロバン。音楽は『イングリッシュ・ペイシェント（オスカー受賞）』のガブリエル・ヤーレ。ベネックス自ら監修を務めた、HDマスターからのデジタルレストア、カラーグレーディング版。
DIRECTOR-APPROVED SPECIAL EDITION FEATURES
- HIGH-DEFINITION RESTORATION APPROVED BY DIRECTOR JEAN-JACQUES BEINEIX, with uncompressed monaural soundtrack
- Blue Notes and Bungalows, a sixty-minute documentary from 2013 featuring Beineix, actors Jean-Hugues Anglade and Béatrice Dalle, associate producer Claudie Ossard, cinematographer Jean-François Robin, and composer Gabriel Yared
- Making of "Betty Blue," a short video featuring Beineix and author Philippe Djian
- Le chien de Monsieur Michel, a short film by Beineix from 1977
- French television interview from 1986 with Beineix and Dalle
- Dalle screen test
- Trailers
- New English subtitle translation
- PLUS: An essay by critic Chelsea Phillips-Carr
DISC SPECS
| Title | BETTY BLUE：THE CRITERION COLLECTION |
|---|---|
| Released | Nov 19, 2019 (from Criterion) |
| SRP | $39.95 |
| Run Time | 184min |
| Codec | MPEG4/AVC |
| Aspect Ratio | 1.85:1 |
| Audio Formats | French LPCM 1.0 (48kHz/24bit) |
| Subtitles | English |
FILM SPECS
| タイトル | ベティ・ブルー／愛と激情の日々 |
|---|---|
| 年 | 1986 |
| 監督 | ジャン＝ジャック・ベネックス |
| 製作 | ジャン＝ジャック・ベネックス, クローディー・オサール |
| 製作総指揮 | N/A |
| 脚本 | フィリップ・ディジャン, 《原作》フィリップ・ディジャン |
| 撮影 | ジャン＝フランソワ・ロバン |
| 音楽 | ガブリエル・ヤーレ |
| 出演 | ベアトリス・ダル, ジャン＝ユーグ・アングラード, コンスエロ・デ・ハヴィランド, ジェラール・ダルモン, クレマンティーヌ・セラリエ, ジャック・マトゥー, フィリップ・ロダンバッシュ |
