NOVEMBER 2022 NEW RELEASES - THE CRITERION COLLECTION
THE CRITERION COLLECTION has announced its NOVEMBER slate of UHD BLU-RAY（3） and BLU-RAY（2） releases. They are: MALCOLM X（1992）IN THE MOOD FOR LOVE aka.花様年華（2000）THE POWER OF THE DOG（2021）and DAISIES（1966）THE INFERNAL AFFAIRS TRILOGY（2002-2003）.
4K UHD BLU-RAY／BLU-RAY COMBO RELEASE
MALCOLM X ／ マルコムX 4K UHD + BLU-RAY COMBO 11月22日リリース
監督 スパイク・リー
製作 マーヴィン・ワース スパイク・リー
原作 アレックス・ヘイリー
脚本 アーノルド・パール スパイク・リー
撮影 アーネスト・ディッカーソン
音楽 テレンス・ブランチャード
出演 デンゼル・ワシントン アンジェラ・バセット アル・フリーマン・Ｊｒ アルバート・ホール
デルロイ・リンドー ケイト・ヴァーノン テレサ・ランドル スパイク・リー
ヴィンセント・ドノフリオ ピーター・ボイル カレン・アレン クリストファー・プラマー
凶弾に倒れた黒人解放運動のカリスマ的リーダー、マルコムXの生涯を描いた伝記映画。監督スパイク・リーが初めてハリウッドに乗り込み、自信と気迫に満ちた大作を作り上げた。時代背景は全編を通じて丁寧に再現され、音楽の選択も秀逸。マルコムに扮したデンゼル・ワシントンの肌理細かな演技は必見。撮影監督は『ドゥ・ザ・ライト・シング』『モ’・ベター・ブルース』など初期リー監督作で知られるアーネスト・R・ディッカーソン（90年代後半から活躍の場をTV界に移してしまったのが惜しまれる）。サウンドデザイン／音響編集監修は『ゼロ･グラビティ（オスカー受賞）』『ROMA／ローマ』のスキップ･リーヴセイ。
United States | 1992 | 201 minutes | Black and White / Color | 1.85:1 | English | 3-Disc Set | SRP: $49.95
MALCOLM X TRAILER
youtu.beDIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES
- NEW 4K RESTORATION OF THE FILM, supervised by cinematographer Ernest Dickerson, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack
- DOLBY VISION／HDR10 PRESENTATION OF THE FILM
- Audio commentary from 2005 featuring director Spike Lee, Dickerson, editor Barry Alexander Brown, and costume designer Ruth E. Carter
- New conversation between Lee and journalist and screenwriter Barry Michael Cooper
- New interviews with actor Delroy Lindo and composer Terence Blanchard
- Program about the making of the film, featuring Lee, Dickerson, Brown, Blanchard, Carter, filmmaker Martin Scorsese, actor Ossie Davis, Reverend Al Sharpton, former Warner Bros. executive Lucy Fisher, producers Preston Holmes and Jon Kilik, production designer Wynn Thomas, casting director Robi Reed, and Malcolm X's daughter Ilyasah Shabazz
- Malcolm X (1972), a feature-length documentary produced by Marvin Worth and Arnold Perl and directed by Perl, narrated by actor James Earl Jones
- Deleted scenes with introductions by Lee
- Trailer
- English subtitles for the deaf and hard of hearing
- PLUS: An essay by Cooper, excerpts from Lee's 1992 book By Any Means Necessary: The Trials and Tribulations of the Making of "Malcolm X" . . ., and Davis's eulogy for Malcolm X
AWARDS
第64回アカデミー賞
☆主演男優・衣装デザイン賞ノミネート
第43回 ベルリン国際映画祭
★男優賞受賞
第58回ニューヨーク映画批評家協会賞
★男優賞受賞
*******************************************************************************************************************
THE POWER OF THE DOG ／ パワー・オブ・ザ・ドッグ 4K UHD + BLU-RAY COMBO 11月8日リリース
監督 ジェーン・カンピオン
製作 ジェーン・カンピオン イアン・カニング ロジャー・フラッピアー ターニャ・セガッチアン
エミール・シャーマン
製作総指揮 ローズ・ガーネット サイモン・ギリス ジョン・ウッドワード
原作 トーマス・サヴェージ
脚本 ジェーン・カンピオン
撮影 アリ・ワグナー
音楽 ジョニー・グリーンウッド
出演 ベネディクト・カンバーバッチ キルステン・ダンスト ジェシー・プレモンス フランセス・コンロイ
コディ・スミット＝マクフィー キース・キャラダイン トーマシン・マッケンジー
ジュヌヴィエーヴ・レモン
『ピアノ・レッスン』でオスカー脚本賞に輝いたジェーン・カンピオンが、みごとオスカー監督賞に輝いたNetflixオリジナル作品。1925年、モンタナ州。この土地で大牧場を営む兄フィル（カンバーバッチ）と弟ジョージ（プレモンス）。温厚だが気弱なジョージが、未亡人のローズ（キルスティン・ダンスト）と結婚したことで、家庭内に不穏なさざ波が立ち始める（プレモンスとダンストは実生活でも夫婦）。ドルビービジョンHDR、ドルビーアトモス・サウンドトラック採用。ARRI アレクサMini LF／4.5Kオープンゲート撮影。DIファイルは4K。サウンドデザインは『DUNE/デューン 砂の惑星』のデイヴ・ホワイトヘッド。
United States, New Zealand | 2021 | 128 minutes | Color | 2.28:1 | English | 2-Disc Set | SRP: $49.95
『パワー・オブ・ザ・ドッグ』予告編
youtu.beDIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES
- 4K MASTER, approved by director Jane Campion
- DOLBY VISION／HDR10 PRESENTATION OF THE FILM
- DOLBY ATMOS AUDIO TRACK
- Interview with Campion about the making of the film
- Program featuring interviews with members of the cast and crew and behind-the-scenes footage captured on location in New Zealand
- Interview with Campion and composer Jonny Greenwood about the film's score
- Conversation among Campion, director of photography Ari Wegner, actor Kirsten Dunst, and producer Tanya Seghatchian, moderated by filmmaker Tamara Jenkins
- New interview with novelist Annie Proulx
- Trailer
- English subtitles for the deaf and hard of hearing
- English descriptive audio
- PLUS: An essay by film critic Amy Taubin
AWARDS
第93回アカデミー賞
★監督賞受賞
☆作品・主演男優・助演男優・助演女優・脚色・撮影・作曲・美術・音響・編集賞ノミネート
第78回ヴェネチア国際映画祭
★監督賞受賞
第78回 ゴールデングローブ賞
★作品・(ドラマ)監督・助演男優賞受賞
第87回ニューヨーク映画批評家協会賞
★監督・男優・助演男優賞受賞
*******************************************************************************************************************
IN THE MOOD FOR LOVE ／花様年華 4K UHD + BLU-RAY COMBO 11月1日リリース
監督 ウォン・カーウァイ
製作 ウォン・カーウァイ
製作総指揮 チャン・イーチェン
脚本 ウォン・カーウァイ
撮影 クリストファー・ドイル リー・ピンビン
音楽 マイケル・ガラッソ 梅林茂
出演 トニー・レオン マギー・チャン スー・ピンラン レベッカ・パン ライ・チン
1962 年、香港。新聞社の編集者であるチャウと、商社で秘書として働くチャンは、同じ日に同じアパートに引っ越してきて、隣人となった。やがてお互いの伴侶が不倫関係にあることに気づいたふたりは、同じ時間を共有するようになるが･･･。香港ニューウェイヴの旗手ウォン・カーウァイがトニー・レオン、マギー・チャン主演で描く成熟のロマンス。2020年4KデジタルレストアDSM（デジタルソースマスター）使用。ネイティヴ4Kマスター版ながら、HDRは未採用、SDR／BT.709仕様となる模様。監督カーウァイ自ら監修･承認。
Hong Kong | 2000 | 98 minutes | Color | 1.66:1 | Cantonese | 2-Disc Set | SRP: $49.95
IN THE MOOD FOR LOVE TRAILER
youtu.beDIRECTOR-APPROVED 4K UHD + BLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES
- PREVIOUSLY RESTORED IN 4K, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack, both supervised and approved by director Wong Kar Wai
- One 4K Blu-ray disc of the film and one Blu-ray with the film and special features
- Documentary from 2001 by Wong, chronicling the making of the film
- Hua yang de nian hua (2000), a short film by Wong
- Interview and cinema lesson from 2001 featuring Wong
- Press conference from the 2000 Toronto International Film Festival with actors Maggie Cheung Man Yuk and Tony Leung Chiu Wai
- Interview from 2012 with critic Tony Rayns about the soundtrack
- Deleted scenes with optional commentary by Wong
- Music video
- Trailer
- PLUS: A new essay by novelist Charles Yu
AWARDS
第53回カンヌ国際映画祭
★主演男優賞受賞
☆パルム・ドール・ノミネート
第36回 全米批評家協会賞
★撮影・外国語映画賞受賞
第67回ニューヨーク映画批評家協会賞
★撮影・外国語映画賞受賞
BLU-RAY RELEASE
DAISIES ／ ひなぎく BLU-RAY 11月1日リリース
監督 ヴェラ・ヒティロヴァ
製作 ヴェラ・ヒティロヴァ
脚本 ヴェラ・ヒティロヴァ エステル・クルンバホヴァー
撮影 ヤロスラフ・クチェラ
音楽 イジィ・シュスト イジィ・シュスト
出演 イヴァナ・カルバノヴァ イトカ・チェルホヴァ
チェコ・ヌーヴェルヴァーグの旗手ヴェラ・ヒティロヴァ監督作。キュートでクールなふたりの少女、連続性を無視したシュールなストーリーテリング、アヴァンギャルドなビジュアルスタイルは、公開から56年経ったいまもまったく色褪せない。本国では発禁処分、監督自身も1969年から7年間にわたる活動停止を余儀なくされた曰く付きの作品でもある。35mmオリジナルカメラネガからの4Kデジタルレストア。撮影監督はカンヌ国際映画祭・審査員特別賞を受賞した、傑作ファンタジー『猫に裁かれる人たち』のヤロスラフ・クチェラ。貴重な短編監督作『蚤の一袋分』『天井』を特典収録。
Czechoslovakia | 1966 | 76 minutes | Color | 1.37:1 | Czech | 1-Disc | SRP: $39.95
DAISIES TRAILER
youtu.beBLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES
- NEW 4K RESTORATION, with uncompressed monaural soundtrack
- Audio commentary featuring film scholars Daniel Bird and Peter Hames
- New interview with film programmer Irena Kovarova
- Documentary from 2002 about director Věra Chytilová
- Documentary about the artistic collaboration among Chytilová, cinematographer Jaroslav Kučera, and screenwriter Ester Krumbachová
- Two short films from 1962 by Chytilová:
- A Bagful of Fleas
- Ceiling
- Trailer
- New English subtitle translation
- PLUS: An essay by critic Carmen Gray
『ひなぎく』予告編
youtu.be*******************************************************************************************************************
INFERNAL AFFAIRS TRILOGY／ インファナル・アフェア 3部作 BLU-RAY 11月15日リリース
監督 アンドリュー・ラウ アラン・マック
製作 アンドリュー・ラウ
製作総指揮 ジョン・チョン ダニエル・ユン マー・パオピン
脚本 アラン・マック フェリックス・チョン
撮影 アンドリュー・ラウ ライ・イウファイ
音楽 コンフォート・チャン チャン・クォンウィン
出演 アンディ・ラウ トニー・レオン アンソニー・ウォン エリック・ツァン
エディソン・チャン ショーン・ユー
ハリウッド・リメイクされた『インファナル・アフェア』（2002）は、警察と犯罪組織それぞれに潜入を命じられたラウ（アンディ・ラウ）とヤン（トニー・レオン）を描く傑作サスペンス。その続編『インファナル・アフェア 無間序曲』（2003）は前作から時代をさかのぼり、若きラウとヤンに焦点を当てた作品。そしてシリーズ最終章『インファナル・アフェアⅢ 終極無間』（2003）は、ヤン殉職前後の時期に焦点を当てつつ、警察官として生きる道を選んだラウの戦いを追っていく。シリーズ3作品を所収した3枚組コレクターズセット。35mmオリジナルカメラネガからの4Kデジタルレストア。サウンドも新たにリマスター。
Hong Kong | 2002-2003 | 101, 119, 118 minutes | Color | 2.35:1 | Cantonese | 3-Disc Set | SRP: $99.95
INFERNAL AFFAIRS TRAILER
youtu.be
INFERNAL AFFAIRS Ⅱ TRAILER
youtu.be
INFERNAL AFFAIRS Ⅲ TRAILER
youtu.beBLU-RAY SPECIAL EDITION FEATURES
- NEW 4K RESTORATIONS OF THE THREE FILMS, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtracks
- Audio commentaries for Infernal Affairs and Infernal Affairs II featuring codirectors Andrew Lau Wai-keung and Alan Mak and screenwriter Felix Chong Man-keung
- Alternate ending for Infernal Affairs
- New interview with Lau and Mak
- Archival interviews with Lau, Mak, Chong, and actors Andy Lau Tak-wah, Tony Leung Chiu-wai, Anthony Wong Chau-sang, Kelly Chen Wai-lam, Edison Chen Koon-hei, Eric Tsang Chi-wai, and Chapman To Man-chak
- Making-of programs
- Behind-the-scenes footage, deleted scenes, and outtakes
- Trailers
- New English subtitle translations
- PLUS: An essay by film critic Justin Chang
