APRIL 2022 NEW RELEASES - THE CRITERION COLLECTION
THE CRITERION COLLECTION has announced its April slate of UHD BLU-RAY and BLU-RAY releases. They are: MIRACLE IN MILAN (1951), THE GIRL CAN'T HELP IT (1956), FOR ALL MANKIND (1989), WALKER (1987), EYIMOFE (This Is My Desire) (2020), and ROUND MIDNIGHT (1986).
クライテリオンから届いた2022年4月のBLU-RAYリリース・アナウンス。2月はUHD BLU-RAYは1作品、BLU-RAYは5作品がリリースされます。
4K UHD BLU-RAY/BLU-RAY COMBO RELEASE
宇宙へのフロンティア/FOR ALL MANKIND 4月26日リリース
監督 アル・ライナート
製作 ベッツィ・ブロイルス・フレイアー/アル・ライナート
製作総指揮 フレッド・ミラー/ベン・Y・メイソン
音楽 ブライアン・イーノ
1968年から1972年までの4年間、9回にわたって行われた月への有人飛行実験「アポロ計画」を描いたドキュメンタリー。NASAに保管されていた数万フィートに及ぶ映像アーカイブを、ライナート監督が構成・編集。加えてジム・ラヴェル、マイケル・コリンズほか24人の宇宙飛行士たちのインタビューを挿入した壮大なる傑作。第61回アカデミー賞ドキュメンタリー長編賞ノミネート。
********************************************************************************************************************************
United States | 1989 | 80 minutes | Color | 1.33:1 | English | 2-Disc Set | SRP: $49.95
AFS PRESENTS: Science on Screen FOR ALL MANKIND
youtu.beSPECIAL FEATURES
- NEW 4K RESTORATIONS of the original 1.33:1 framing and the alternate 1.85:1 theatrical presentation, with 5.1 DTS-HD Master Audio soundtrack
- DOLBY VISION/HDR PRESENTATION OF THE FILM
- In the Blu-ray edition: High-definition digital transfer, supervised and approved by producer-director Al Reinert, with DTS-HD Master Audio 5.1 soundtrack
- Audio commentary featuring director Al Reinert and Apollo 17 commander Eugene A. Cernan, the last person to set foot on the moon
- An Accidental Gift: The Making of "For All Mankind," a documentary featuring interviews with Reinert, Apollo 12 and Skylab astronaut Alan Bean, and NASA archive specialists
- Selection of excerpted interviews with fifteen of the Apollo astronauts
- Program about Bean's artwork, accompanied by a gallery of his paintings
- NASA audio highlights and liftoff footage
- Optional on-screen identification of astronauts and mission-control specialists
- PLUS: Essays by film critic Terrence Rafferty and Reinert
*******************************************************************************************************************
BLU-RAY RELEASE
ラウンド・ミッドナイト/'ROUND MIDNIGHT 4月26日リリース
監督 ベルトラン・タヴェルニエ
製作 アーウィン・ウィンクラー
脚本 ベルトラン・タヴェルニエ/デヴィッド・レイフィール
撮影 ブリュノ・ド・ケイゼル
音楽 ハービー・ハンコック
出演 デクスター・ゴードン/フランソワ・クリュゼ/マーティン・スコセッシ/ハービー・ハンコック
50年代のパリ。ジャズクラブ・ブルーノートに出演するために、ニューヨークからやって来たテナーサックス奏者デール・ターナー。パリのジャズファンは狂喜、クラブは連日大入りの盛況となる。そんな中でデールの音楽をクラブの外で、雨に打たれながら耳を傾ける青年がいた。貧しいデザイナーであるフランシスは、彼の音楽こそ「神の声」と確信する。伝説のジャズ・ミュージシャンと彼の音楽を愛する青年。ふたりは音楽で結ばれた友情を築いていく。実話にインスパイアされた音楽ドラマの秀作。主人公のモデルは天才ジャズ・ピアニスト、バド・パウエル。演ずるはモダン・ジャズを代表するテナー・サックス奏者デクスター・ゴードン。本作でオスカー作曲賞を受賞したハービー・ハンコック監修による、リミックス5.1chサウンドトラック収録。初BD化。
********************************************************************************************************************************
United States, France | 1986 | 131minutes | Color | 2.39:1 | French, English | SRP: $39.95
Round Midnight - Theatrical Trailer
youtu.beSPECIAL FEATURES
- NEW 4K DIGITAL RESTORATION, with uncompressed stereo soundtrack
- Alternate 5.1 surround soundtrack, supervised by composer Herbie Hancock and presented in DTS-HD Master Audio
- New interview with jazz and cultural critic Gary Giddins
- New conversation with music producer Michael Cuscuna and author Maxine Gordon, widow of musician Dexter Gordon
- Before Midnight, a 1986 behind-the-scenes documentary
- Panel discussion from 2014 featuring director Bertrand Tavernier, Cuscuna, Maxine Gordon, and jazz scholar John Szwed, moderated by jazz critic and broadcaster Mark Ruffin
- Performance from 1969 of "Fried Bananas" by Dexter Gordon, directed by Teit Jørgensen
- New English subtitle translation and English subtitles for the deaf and hard of hearing
- PLUS: An essay by scholar Mark Anthony Neal


*******************************************************************************************************************
AVAILABLE APRIL 2022 - THE CRITERION COLLECTION(BLU-RAY)
ウォーカー/WALKER 4月12日リリース
監督 アレックス・コックス
製作 ロレンツォ・オブライエン/アンヘル・フローレンス・マリーニ
脚本 ルディ・ワーリッツァー
撮影 デヴィッド・ブリッジス
音楽 ジョー・ストラマー
出演 エド・ハリス/マーリー・マトリン/リチャード・メイサー/ルネ・オーベルジョノワ
19世紀後半、メキシコの独裁政権制圧に失敗した、隊長ウィリアム・ウォーカー率いるアメリカ兵士部隊。帰国後に彼らが受けた使命は、経済の拠点である小国ニカラグアの支配だった。58人の不死隊を率いてニカラグア全土を制圧したウォーカーは、自ら大統領に就任、独裁に走る。実在したウォーカーが辿った数奇な運命を描く異色ドラマであり、監督コックスならではのバイオレンス、味のあるユーモアも満載。
********************************************************************************************************************************
United States | 1987 | 94 minutes | Color | 1.85:1 | English | SRP: $39.95
Walker (1985) - Trailer {Movie} with Ed Harris
youtu.beSPECIAL FEATURES
- Restored high-definition digital transfer, approved by director Alex Cox, with uncompressed monaural soundtrack
- Audio commentary by Cox and screenwriter Rudy Wurlitzer
- Dispatches from Nicaragua, a documentary about the filming of Walker
- On Moviemaking and the Revolution, reminiscences about the production twenty years later from an extra on the film
- Walker 2008 and On the Origins of "Walker" (2016), two short films by Cox
- Behind-the-scenes photos
- Trailer
- English subtitles for the deaf and hard of hearing
- PLUS: Essays by film critic Graham Fuller, Wurlitzer, and Linda Sandoval

*******************************************************************************************************************
ミラノの奇蹟 /MIRACLE IN MILAN aka. MIRACOLO A MILANO 4月19日リリース
監督 ヴィットリオ・デ・シーカ
製作 ヴィットリオ・デ・シーカ
原作 チェザーレ・ザヴァッティーニ
脚本 チェザーレ・ザヴァッティーニ/ヴィットリオ・デ・シーカ/スーゾ・チェッキ・ダミーコ
アドルフォ・フランチ/マリオ・キアーリ
撮影 G・R・アルド
音楽 アレッサンドロ・チコニーニ
出演 フランチェスコ・ゴリザーノ/パオロ・ストッパ/エンマ・グラマティカ/ブルネラ・ボーヴォ
キャベツ畑でロロッタ婆さんに拾われたトト。婆さんの死後は孤児院で暮らし、そこで底抜けに善良な青年へ成長、いまでは街の外れで貧しい人たちのために尽くしていた。トトたちが作った掘っ立て小屋集落を祝う夜、広場の真ん中から石油が吹き出し、地主は土地を接収しようとする。その時、ロロッタ婆さんの霊が降臨。あらゆる望みを叶える鳩をトトに与え、集落は救われる。ところが、鳩の力を目の当たりにした住民たちが騒ぎ出し・・・。貧しいながらも善良な心で貧民に尽くす青年の姿を、ネオレアリズモとシュールレアリスムを融合して描いた実験的風刺劇。カンヌ国際映画祭グランプリ、同・国際映画批評家連盟賞受賞作。
********************************************************************************************************************************
Italy | 1951 | 96 minutes | Black & White | 1.37:1 | Italian, English | SRP: $39.95
MIRACLE IN MILAN Trailer
www.youtube.comSPECIAL FEATURES
- NEW 4K RESTORATION, with uncompressed monaural soundtrack
- New interview with neorealism expert and film scholar David Forgacs
- Audio interview from the late 1960s in which director Vittorio De Sica looks back on his career, conducted by film critic Gideon Bachmann
- Interviews with actor Brunella Bovo and Manuel De Sica, the director's son
- Feature-length documentary from 2019 on screenwriter Cesare Zavattini
- Trailers
- New English subtitle translation
- PLUS: An essay by film critic Christina Newland and, on the Blu-ray, "Totò il buono," a 1940 short story by Zavattini and stage actor Totò that is the earliest version of the narrative on which Miracle in Milan is based
*******************************************************************************************************************
女はそれを我慢できない/THE GIRL CAN'T HELP IT 4月19日リリース
監督 フランク・タシュリン
製作 フランク・タシュリン
脚本 フランク・タシュリン/ハーバート・ベイカー
撮影 レオン・シャムロイ
音楽 ライオネル・ニューマン
出演 ジェーン・マンスフィールド/トム・イーウェル/エドモンド・オブライエン/ジュリー・ロンドン
彼女をスタアにしてくれ。旧知の元ギャング、マードックから、結婚相手ジェリーの売り出しを頼まれた芸能プロモーターのトム。彼女は抜群のプロモーションを持つ美女だったが、困ったことにトンデモナイ音痴であった・・・。ハリウッドのセックス・シンボルとして活躍したジェーンの代表作。製作・監督・脚本は『底抜け』シリーズで知られるフランク・タシュリン。撮影は『聖衣(シネマスコープ第一作)』『王様と私』『クレオパトラ(オスカー受賞)』の名手レオン・シャムロイ。純正シネマスコープ作品。
********************************************************************************************************************************
United States | 1956 | 97 minutes | Color | 2.35:1 | English | SRP: $39.95
The Girl Can't Help It (1956) - Trailer - Frank Tashlin
youtu.beSPECIAL FEATURES
- NEW HIGH-DEFINITION TRANSFER, with uncompressed monaural soundtrack
- Audio commentary featuring film scholar Toby Miller
- New interview with Eve Golden, biographer of actor Jayne Mansfield
- New video essay by film critic David Cairns
- Interview with filmmaker John Waters
- New conversation between WFMU DJs Dave "the Spazz" Abramson and Gaylord Fields about the music in the film
- On-set footage
- Interviews with Mansfield (1957) and musician Little Richard (1984)
- Episode of Karina Longworth's podcast You Must Remember This about Mansfield
- Trailer
- English subtitles for the deaf and hard of hearing
- PLUS: An essay by critic Rachel Syme and, for the Blu-ray, excerpts from director Frank Tashlin's 1952 book How to Create Cartoons with a new introduction by Ethan de Seife, author of Tashlinesque: The Hollywood Comedies of Frank Tashlin

*******************************************************************************************************************
ラスト・ワルツ/THE LAST WALTZ 3月29日リリース
監督 アリア・エシリ/チュコ・エシリ
製作 メリッサ・アデエモ/アリア・エシリ/チュコ・エシリ
製作総指揮 メイデン・アレックス・イブル/トウク・アレックス・イブル/アルベルト・エシリ
イフェオマ・エシリ/クリストファー・イブル/オロゴン・オスカー・イブル
脚本 チュコ・エシリ
撮影 アルセニ・カチャトゥラン
出演 エマニュエル・アジェイ/ジュード・アクウディケ/マリー・アグロール/ケミ・ララ・アキンドユ
映画産業が盛んなアフリカ・ナイジェリア映画。ナイジェリア最大の都市ラゴスを舞台にした二部構成。第一章ではスペインへ渡る直前に妹一家を亡くした電気技師モフェ、第二章では妊娠中の妹とともにイタリア移住を目指す美容師ローザを軸に、故郷を離れて他国で移民として生きる覚悟をした者たちの苦悩と葛藤を描く。あえて16mmフィルム撮影(スーパー16)、イタリア・ネオリアリズムの精神を吹き込んだ傑作。
********************************************************************************************************************************
Nigeria | 2020 | 116 minutes | Color | 1.66:1 | English | SRP: $39.95
EYIMOFE (This Is My Desire) - U.S. Theatrical Release Trailer
www.youtube.comDIRECTOR-APPROVED SPECIAL EDITION FEATURES
- NEW 2K DIGITAL TRANSFER, approved by directors Arie and Chuko Esiri, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack
- New conversation between the directors, moderated by filmmaker Bette Gordon
- Interview with producer Melissa O. Adeyemo
- Deleted scenes featuring audio commentary by the directors
- Three short films:
- Goose (2017), directed by Arie and Chuko Esiri
- Besida (2018), directed by Chuko Esiri
- Because Men in Silk Shirts on Lagos Nights (2018), directed by Arie Esiri
- Trailer
- PLUS: An essay by writer and filmmaker Maryam Kazeem

*******************************************************************************************************************