海外盤発売情報
米国盤『ジャンヌ・ダルク』2026年12月8日リリース

THE MESSENGER: THE STORY OF JOAN OF ARC - 4K UHD BLU-RAY with DOLBY VISION and DOLBY ATMOS - 4K DIGITAL RESTORATION

ソニー・ピクチャーズ/SPEから届いた4K UHD BLU-RAY『ジャンヌ・ダルク』(1999)リリース・アナウンス。HDRはHDR10とドルビービジョンHDRをサポート。サウンドはオリジナル5.1サラウンドトラック、およびリミックス・ドルビーアトモス・サウンドトラックを収録。12月8日発売予定。

ご存じリュック・ベッソンが描くジャンヌ・ダルク伝説。本作品の4KレストアUHD BLU-RAYは、2025年11月、4K UHD BLU-RAY/BLU-RAYコレクターズBOX『リュック・ベッソン・コレクション』(The Luc Besson Collection/UHD BD ×7/BD ×2)に所収されていた。所収作の中でも映像・サウンド共に評価が高かったのだが、非常に高価($250.99)であったため購入を控えていた方も多い。その後、今年6月に仏スタジオカナル版が登場、8月にはUK(同スタジオ)版が登場している。

ところがソニー版とスタジオカナル版では大きな違いがある。まず映像。いずれも148分アメリカ劇場公開版と158分UNRATED版(aka. インターナショナルカット/同・日本公開)を収録。35mmオリジナルネガも共通(光学タイトル(テロップ)パートは異なるインターポジを使用/英語表記と仏語表記の違いがある)。ソニー版はソニー・ピクチャーズ主導で4Kスキャン/レストア/HDRグレードを実施。スタジオカナル版は仏ゴーモン社主導で4Kスキャン/レストア/HDRグレードが行われている。興味深い点は、ソニー版がニュートラル系の色補正を行っているのに対し、スタジオカナル版はウォームトーン(琥珀色・黄色)が強調された色調となっている。ちなみに海外での評価は、スタジオカナル版のグレーディングの方が修正主義に走っているとされ、色調に関しての評価も低い(特典映像やコメンタリーはスタジオカナル版が多い)。

またサウンドに関しては、オリジナル5.1サラウンドトラックを収録。但し、スタジオカナル版は24ビット(3615kbps)、ソニー版は16ビット(2005kbps)となる。注目はソニー版にオプション収録されているリミックス・ドルビーアトモス・サラウンドトラック(24ビット仕様/5359kbps!)で、サウンド評価も非常に高い。今回は『リュック・ベッソン・コレクション』からの単品販売となり、ディスク仕様は変わらないが、多くのシネフィルにとって待ち焦がれたリリースとなろう。

2025 SONY PICTURES 4K UHD BLU-RAY

2026 STUDIOCANAL/GAUMONT 4K UHD BLU-RAY

2025 SONY PICTURES 4K UHD BLU-RAY

2026 STUDIOCANAL/GAUMONT 4K UHD BLU-RAY

2025 SONY PICTURES 4K UHD BLU-RAY

2026 STUDIOCANAL/GAUMONT 4K UHD BLU-RAY

2025 SONY PICTURES 4K UHD BLU-RAY

2026 STUDIOCANAL/GAUMONT 4K UHD BLU-RAY

SPECIAL FEATURES - THE MESSENGER: THE STORY OF JOAN OF ARC

DISC ONE - 4K BLU-RAY

  • 4K RESTORATION OF THE FILM
  • DOLBY VISION/HDR PRESENTATION OF TWO VERSIONS OF THE FILM:
    • Theatrical Version (148 mins)
    • Unrated version (158 mins)
  • DOLBY ATMOS AUDIO TRACK + English 5.1
  • Optional English subtitles for the main feature

DISC TWO - BLU-RAY

  • NEW: Interview with Technical Director André Labbouz
  • NEW: Interview with Second Unit Director Gérard Krawczyk
  • NEW: Interview with Costume Designers Catherine Leterrier and Olivier Bériot
  • NEW: Interview with Production Designer Hugues Tissandier
  • NEW: Interview with Sound Designer Bruno Tarrière
  • "In The Footsteps of Joan" Making-Of Documentary (88 minutes)
  • Interview with Director of Photography Thierry Arbogast, AFC
  • Interview with Editor Sylvie Landra
  • The Search for the Real Joan of Arc Featurette
  • Theatrical Trailer

また同日、ベッソンの長編監督デビュー作『最後の戦い』(1983)もリリース予定。同作品もBLU-RAY版が『リュック・ベッソン・コレクション』に所収されていたが、初のUHD BLU-RAY化となる(4K Restoration/HDR10/DOLBY VISION HDR/5.0 + 2.0 Surround Track)。

DISC & FILM SPECS

TitleTHE MESSENGER: THE STORY OF JOAN OF ARC
ReleasedDec 08, 2026 (from Sony Pictures)
SRPTBA
Run Time148 min, 158 min
CodecHEVC / H.265 (Resolution: Native 4K / DOLBY VISION / HDR10 compatible)
Aspect Ratio2.39:1
Audio FormatsEnglish Dolby Atmos (48kHz / 24bit / Dolby TrueHD 7.1 compatible), English DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz / 16bit), English DTS-HD Master Audio 2.0 (48kHz / 16bit), French DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz / 16bit) ※other format(s) TBA
SubtitlesEnglish, English SDH, French, Spanish ※other subtitle(s) TBA
タイトルジャンヌ・ダルク
年1999
監督リュック・ベッソン
製作パトリス・ルドゥー ニコラ・セドゥ ジャン・ピエール・ホス
製作総指揮マーク・ジェニー オルドルジフ・マハ
脚本リュック・ベッソン アンドリュー・バーキン
撮影ティエリー・アルボガスト
音楽エリック・セラ
出演ミラ・ジョヴォヴィッチ ジョン・マルコヴィッチ フェイ・ダナウェイ ダスティン・ホフマン ヴァンサン・カッセル チェッキー・カリョ パスカル・グレゴリー デズモンド・ハリントン リチャード・ライディングス

NEW & BACK NUMBER

BREAKING NEWS

The landmark film from director John McNaughton, featuring Michael Rooker (Guardians of the Galaxy, The Walking Dead) in his unforgettable feature-film debut, has been newly restored in 4K from the original 16mm camera negative, bringing one of the most uncompromising films in American independent cinema to audiences in a stunning new presentation.

The 40th Anniversary Limited Edition 4K Blu-ray disc + Steelcase presents the new restoration in 2160p Dolby Vision HDR in its original 1.33:1 aspect ratio, with English DTS-HD Master Audio 5.1 and 2.0 Stereo. Release Date: Oct 27, 2026. SRP: $44.98