海外盤発売情報
米国盤『ボディ・スナッチャー/恐怖の街』 2024年6月25日リリース

INVASION OF THE BODY SNATCHERS - 4K UHD BLU-RAY with DOLBY VISION
4K DIGITAL RESTORATION

キーノ・ローバーから、侵略SFの古典『盗まれた街』を、習作時代の名匠ドン・シーゲルが映画化した『ボディ・スナッチャー/恐怖の街』(1956)の4K UHD BLU-RAYリリース・アナウンスが届きました。残存する最良の35mm素材(インターポジ、プリント)からの最新4Kデジタルレスト/HDRグレード。HDRはHDR10とドルビービジョンHDRをサポート。収録は劇場公開2.00:1スーパースコープサイズ(※後述)同じく劇場公開1.85:1ビスタサイズの2バージョンを収録。

youtu.be

カリフォルニアの片田舎にあるサンタミラで、奇妙な現象が蔓延しつつあった。この小さな町が異星生命体の侵略を受け、人間のクローンが次々と複製されているのだ。その事実を知った医師マイルズは、恋人を連れて町を脱出しようとする・・・。共同脚本はサム・ペキンパー。本作以降、78年『SF/ボディ・スナッチャー』93年『ボディ・スナッチャーズ』 2007年『インベージョン』とリメイクされ、多くのSF映画やホラー映画に影響を与えた傑作SFサスペンス・スリラー。主演はオスカー候補となった『セールスマンの死』やジョー・ダンテ監督作品で知られるケヴィン・マッカーシー。

撮影は『サヨナラ』『5月の7日間』のエルスワース・フレデリックス。 音楽は『カバーガール(オスカー受賞)』『明日に別れの接吻を』のカーメン・ドラゴン。音響エンジニアは『昼下りの情事』『荒野の七人』のデル・ハリス。

SPECIAL FEATURES

DISC ONE - 4K BLU-RAY

  • BRAND NEW HDR10/DOLBY VISION HDR MASTERS – FROM A NEW 4K SCAN OF THE BEST AVAILABLE 35MM ELEMENTS
  • INCLUDES BOTH THE 2.00:1 AND 1.85:1 IN HDR
  • NEW Audio Commentary by Film Historians Steve Mitchell and Nathaniel Thompson
  • NEW Audio Commentary by Professor and Film Scholar Jason A. Ney
  • Audio Commentary by Actor Kevin McCarthy and Dana Wynter, Moderated by Legendary Filmmaker Joe Dante
  • Audio Commentary by Film Historian Richard Harland Smith
  • Optional English Subtitles

DISC TWO - BLU-RAY

  • BRAND NEW HD MASTERS – FROM A NEW 4K SCAN OF THE BEST AVAILABLE 35MM ELEMENTS
  • INCLUDES BOTH THE 2.00:1 AND 1.85:1 IN SDR
  • NEW Audio Commentary by Film Historians Steve Mitchell and Nathaniel Thompson
  • NEW Audio Commentary by Professor and Film Scholar Jason A. Ney
  • Audio Commentary by Actor Kevin McCarthy and Dana Wynter, Moderated by Legendary Filmmaker Joe Dante
  • Audio Commentary by Film Historian Richard Harland Smith
  • The Fear is Real: Featurette (12:26)
  • The Stranger in Your Lover's Eyes: Featurette (11:54)
  • No Longer Belong – The Rise and Fall of Walter Wanger: Featurette (21:08)
  • 1956 and 1978 Theatrical Trailers
  • Optional English Subtitles

スーパースコープ(ワイドスクリーン方式)
1954年、劇場上映のワイドスクリーン化に伴って登場。ジョセフ&アーヴィング・タシンスキー兄弟が設立したスーパースコープ社が開発、RKOスタジオが採用した。スタンダードな35mmカメラで撮影、ネガフィルムの上下をトリミング、横方向に圧縮したポジを作る。作業はテクニカラー現像所が担当。上映時にアナモフィックレンズで横拡張するが、サウンドトラック部分を考慮すると2.00:1アスペクトが最適と判断された。撮影にはシネマスコープ(アナモフィックレンズ)の光学系よりも、はるかに高速で軽量な球面レンズが使用された。また最終プリントを作成するために、ネガフィルムをトリミングする必要があったため、深い被写界深度を得られる短焦点レンズが多用されている。初の採用作品はジョン・スタージェス監督作『海底の黄金』であったが、採用第2作ロバート・オルドリッチ監督西部劇『ヴェラクルス』が最初(1954年)に上映されている。この方式は短命に終わり、製作本数は9作品。その後、スーパースコープ235方式に進化、上映アスペクトは2.35:1となった。また最終的にスーパー35方式へと変貌を遂げることになる。『ボディ・スナッチャー/恐怖の街』はスーパースコープ方式を採用していないが、スーパースコープと称して2.00:1アスペクトで上映されている(スコープサイズ上映に対応した劇場/一般劇場ではビスタサイズ上映)。但し、フォーマット変換を念頭に置いて撮影されていなかったため、2.00:1にトリミングされたフレーミングや構図に問題があり、1.85:1ビスタサイズが適正とされている。

DISC & FILM SPECS

TitleINVASION OF THE BODY SNATCHERS
ReleasedJun 25, 2024 (from Kino Lober)
SRP$39.95
Run Time80min
CodecHEVC / H.265 (Resolution: Native 4K / DOLBY VISION / HDR10 compatible)
Aspect Ratio1.85:1
Audio FormatsEnglish DTS-HD Master Audio 2.0 Mono (48kHz/24bit) ※other format(s) TBA
SubtitlesEnglish SDH ※other subtitle(s) TBA
タイトルボディ・スナッチャー/恐怖の街
1956
監督ドン・シーゲル
製作ウォルター・ウェンジャー
製作総指揮ウォルター・ミリッシュ
脚本ダニエル・メインウェアリング サム・ペキンパー《原作》ジャック・フィニイ
撮影エルスワース・フレデリックス
音楽カーメン・ドラゴン
出演ケヴィン・マッカーシー ダナ・ウィンター キャロリン・ジョーンズ ラリー・ゲイツ キング・ドノヴァン ジーン・ウィルス

バックナンバー:世界映画Hakken伝 from HiVi
バックナンバー:銀幕旅行