米国盤『十二人の怒れる男』 2023年3月28日リリース
12 ANGRY MEN - 4K UHD BLU-RAY with DOLBY VISION
4K DIGITAL RESTORATION
キーノ･ローバーから、名匠シドニー･ルメットによる法廷ドラマの傑作『十二人の怒れる男』（1957）の4K UHD BLU-RAYリリース･アナウンスが届きました。35mmオリジナルカメラネガからの最新4Kデジタルレストア／HDRグレード。HDRはHDR10とドルビービジョンHDRをサポート。
また同梱BLU-RAY（DISC-2）には、ウィリアム･フリードキン監督版『12人の怒れる男／評決の行方』（1997／TV MOVIE）を収録予定となっています。
十二人の怒れる男 1957年
監督 シドニー・ルメット
製作 レジナルド・ローズ ヘンリー・フォンダ
脚本 レジナルド・ローズ
撮影 ボリス・カウフマン
音楽 ケニヨン・ホプキンス
出演 ヘンリー・フォンダ リー・Ｊ・コッブ エド・ベグリー マーティン・バルサム Ｅ・Ｇ・マーシャル
ジャック・クラグマン ジョン・フィードラー ジョージ・ヴォスコヴェック ロバート・ウェッバー
エドワード・ビンズ ジョセフ・スィーニー ジャック・ウォーデン
殺人容疑の少年の審議。有罪支持が多数であったが、議論を重ねていくうちに有罪の根拠が綻んでいく。陪審員室で繰り広げられる息詰まるディスカッション･ドラマであり、民主主義の本質を鋭いタッチで描き切った監督シドニー･ルメット、33歳の快挙であった。
撮影は『波止場（オスカー受賞）』『草原の輝き』『質屋』のボリス･カウフマン。音楽は『ハスラー』『雨のニューオリンズ』『白銀のレーサー』のケニヨン･ホプキンス。音響エンジニアは『突撃』『ファントム･オブ･パラダイス』『ウディ･アレンの愛と死』のアル･グラマーリア。
AWARDS
第30回アカデミー賞
☆作品・監督・脚色賞ノミネート
第7回ベルリン国際映画祭
★金熊賞受賞
2011年にはクライテリオンがBLU-RAYをリリース。35mmファイン･グレイン･ポジからの2Kレストア。
youtu.beSPECIAL FEATURES
DISC ONE - 4K BLU-RAY:
- BRAND NEW 4K RESTORATION OF THE FILM FROM THE ORIGINAL CAMERA NEGATIVE
- DOLBY VISION／HDR10 PRESENTATION OF THE FILM
- NEW Audio Commentary by Film Historian／Screenwriter Gary Gerani
- Audio Commentary by Film Historian Drew Casper
- Optional English Subtitles
- Triple-Layered UHD100 Disc
DISC TWO BLU-RAY:
- 12 ANGRY MEN – 1997 Film Directed by William Friedkin and Starring Jack Lemmon
- BEYOND A REASONABLE DOUBT - Making of 12 ANGRY MEN
- INSIDE THE JURY ROOM - Featurette
- Theatrical Trailer
- Optional English Subtitles
12人の怒れる男／評決の行方 1997年
監督 ウィリアム・フリードキン
製作 テレンス・Ａ・ドネリー
脚本 レジナルド・ローズ
撮影 フレッド・シュラー
音楽監修 リチャード・S・コーフマン
出演 ジャック・レモン ジョージ・Ｃ・スコット エドワード・ジェームズ・オルモス オシー・デイヴィス
コートニー・Ｂ・ヴァンス アーミン・ミューラー＝スタール ドリアン・ヘアウッド トニー・ダンザ
ジェームズ・ガンドルフィーニ ヒューム・クローニン ウィリアム・Ｌ・ピーターセン
メアリー・マクドネル ダグラス・スペイン ミケルティ・ウィリアムソン
DISC SPECS
| Title | 12 ANGR12 ANGRY MEN |
|---|---|
| Released | Mar 28, 2023 (from Kino Lober) |
| SRP | $39.95 |
| Run Time | 96min |
| Codec | HEVC / H.265 (Resolution: Native 4K / DOLBY VISION / HDR10 compatible) |
| Aspect Ratio | 1.66:1 |
| Audio Formats | English DTS-HD Master Audio 2.0 (48kHz/24bit) ※other format(s) TBA |
| Subtitles | English SDH ※other subtitle(s) TBA |
バックナンバー：銀幕旅行
バックナンバー：世界映画Hakken伝 from HiVi