Bowers & Wilkinsとステレオサウンドは、両社の創業60周年を記念してSACD／CD『The Reference – Bowers & Wilkins × Stereo Sound 60th Anniversary』を共同制作することを発表しました。この60周年を記念して作られるSACD／CDは、2,000枚限定で制作され、追加生産の予定はありません。発売日および価格は、後日改めて発表します。
本作は、Bowers & Wilkinsとステレオサウンドが長年にわたり築いてきた関係から誕生した特別なコラボレーション・ディスクです。オーディオシステムのセッティングやチェックに活用できるテスト信号に加え、ステレオサウンドを代表するオーディオ評論家が選曲した楽曲並びに、Bowers & Wilkinsにゆかりのあるアーティスト、レーベルの音源などを収録しています。
Sony Music Studios Tokyo - Mastering 1
楽曲には、ユニバーサルミュージックの協力のもと、可能な限り上流のマスター音源を使用しています。また、マスタリングは、Bowers & Wilkinsのスピーカーをモニターシステムに採用するSony Music Studios Tokyo - Mastering 1のエンジニアである鈴木浩二さんが担当。各楽曲が持つ音色や空間表現、ダイナミクスを尊重した仕上がりを目指しました。
本作には、カーペンターズ、今井美樹、ダイアナ・クラール、ジェイムソン・ロス、ブルーノート・オールスターズといった錚々たるアーティストたちによる演奏が収録されており、これらの音源はSACD層とCD層の両方で楽しめるようになっています。さらに、SACD層には、ステレオサウンドを代表する7名のオーディオ評論家による選曲コメントに加えて、ピーター・ガブリエル、ユンディ・リ、小澤征爾指揮 サイトウ・キネン・オーケストラ、内田光子らによる4曲のボーナストラックも収められています。
※オーディオ評論家による選曲コメントとボーナストラックはSACD層のみの収録となります
2026東京インターナショナルオーディオショウでの講演の様子。登壇者は、左からディーアンドエムホールディングス シニアサウンドマスターの澤田龍一氏、オーディオ評論家の小野寺弘滋氏、季刊『Stereo Sound』編集長の染谷一
なお、2026年10月23日（金）から25日（日）まで東京国際フォーラムで開催された「2026東京インターナショナルオーディオショウ」では、ディーアンドホールディングスのHi-Fi オーディオブース（G510）でデモンストレーションが行なわれ、本ディスクに収録予定の楽曲の一部が再生されました。発売に先駆けて記念盤の音源を試聴できる機会となり、両社の創業60周年を記念する取り組みを来場者へ紹介しました。
両社が60年にわたり培ってきたオーディオへの情熱と技術、そして音楽への深い知見が結実した本作。音楽作品としての魅力と、実力を兼ね備えた記念盤の発売に、ぜひご期待ください。
『The Reference – Bowers & Wilkins × Stereo Sound 60th Anniversary』
仕様：スーパーオーディオCD／CD（ハイブリッドディスク）
生産数：2,000枚限定（追加生産予定なし）
発売日：未定
価格：未定
収録曲：
第1部 セッティング編
01. チャンネル・チェック Lch
02. チャンネル・チェック Rch
03. チャンネル・チェック L＋Rch
04. 位相チェック 同相信号
05. 位相チェック 逆相信号
06. 「Cジャム・ブルース」／お洒落なジャズ・トリオ
07. 「遙かなる影」／ジュディス・ナイラント
08. ビーバー「ロザリオのソナタ - I.受胎告知」／レイチェル・ポッジャーほか
09. ブルックナー「交響曲第8番 第4楽章（リハーサル／バイノーラル録音）」／ユベール・スダーン指揮、東京交響楽団
第2部 評論家セレクション
10. オーディオ評論家コメント：傅 信幸 ※
11. 「オーヴァーチュア」
12. 「イエスタデイ・ワンス・モア」／カーペンターズ・ウィズ・ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団
13. オーディオ評論家コメント：黛 健司 ※
14. 「やさしさに包まれたなら」／今井美樹
15. オーディオ評論家コメント：三浦孝仁 ※
16. 「テンプテーション」／ダイアナ・クラール
17. オーディオ評論家コメント：山本浩司 ※
18. 「ドント・ゴー・トゥ・ストレンジャーズ」／ジェイムソン・ロス
19. オーディオ評論家コメント：和田博巳 ※
20. 「マスカレロ（feat. ウェイン・ショーター＆ハービー・ハンコック）」／ブルーノート・オールスターズ
21. オーディオ評論家コメント：山之内 正 ※
22. J.S.バッハ「チェンバロとヴァイオリンのためのソナタ第3番 第4楽章」／ジャニーヌ・ヤンセン、ヤン・ヤンセン
23. オーディオ評論家コメント：小野寺弘滋 ※
24. デュカス「交響詩『魔法使いの弟子』」／エルネスト・アンセルメ指揮、スイス・ロマンド管弦楽団
※印はSACD層のみ収録
第3部 SACD層ボーナストラック
25. 「ディス・イズ・ホーム（Bright-Side Mix）」／ピーター・ガブリエル ※
26. リスト「ピアノ・ソナタ ロ短調」より「Lento assai – Allegro energico」／ユンディ・リ ※
27. ベルリオーズ「幻想交響曲 第5楽章 魔女の夜会の夢」／小澤征爾指揮、サイトウ・キネン・オーケストラ（『奇蹟のニューヨーク・ライヴII』より） ※
28. モーツァルト「ピアノとヴァイオリンのためのソナタ第33番 第3楽章」／内田光子、マーク・スタインバーグ ※
※印はSACD層のみ収録