ユキムは、ドイツ、ELAC(エラック)のアナログターンテーブル「MIRACORD 80 カートリッジレス・モデル」(¥396,000、予価、税込)を発売する。オイル・ウォールナット、ハイグロス・ブラックの2種類の仕上げを準備し、9月の発売予定。

 MIRACORD(ミラコード)は2016年に約半世紀ぶりに復活した、同社のレコードプレーヤー。新製品のMIRACORD 80は、奇跡のリプロダクションで話題となった創立90周年を記念モデル「MIRACORD 90」に込められた意志を引き継ぎ、成熟したレギュラー・バージョンとして製作された、ELACが100周年に向け放った最新モデルだ。

 キャビネットは、高い内部損失を持つMDF材にブラッシュ・アルマイト処理アルミニウム・パネルと、オイル・ウォールナットの天然突板をあしらったスタイリッシュな外観に仕上げられている。軸受けシャフトはMIRACORD 90同様の8mm硬化スチールで、ふたつのブロンズ・ベアリングによってガイドされ、滑らかで正確な回転を実現。

 特殊なビルトイン方式でシャフトに載せられる質量5.6kgの無垢アルミニウム製のプラッターは、PID制御DCモーターによりその回転速度は常にコントロールされる。滑らかに回転する空芯コイルのモーターは、ラバー・ダンパーにより慎重にデカップリングされており、シャーシ、トーンアームに対する影響を極限まで抑えているそうだ。

 キャビネット底面4箇所にある振動吸収力の高いインシュレーターにより、床からの振動は大きく低減され、グルーヴにあるピックアップは外的影響から効果的に隔離されている。

 10インチのトーンアームは、軽量カーボン、アルミニウム、真鍮製パーツで構成するMIRACORD 80のために設計された専用アームで、取り回しのよさと高いトラッキング精度を両立している。着脱式のヘッドシェルは、ひとつひとつCNC切削加工で製作され、ピックアップのポテンシャルを存分に引き出す重要な役割を担っている。

「MIRACORD 80」の主なスペック

●対応回転数:33、45rpm
●ワウフラッター:0.15%以下
●出力端子:RCA
●電源部:12V/0.5A ※18V/0.5A Rumberg Connector
●消費電力:1.5W(スタンバイモード0.5W以下)
●寸法/質量:W470×D374×H148mm/14.0kg