ユキムでは、同社が輸入販売を手がけているEARMEN（イヤーメン）のUSB D/Aコンバーター「TRADUTTO」について、市場想定価格を変更する。従来は￥99,000前後で発売していたが、5月20日から市場想定価格￥132,000での販売となる（いずれも税込）。
イヤーメンは誰もが簡単にハイクォオリティを手に入れられることをコンセプトに2019年にスタートしたブランドだ。アメリカのシカゴ・ウィネトカを拠点とし、ハイエンド・オーディオ製品をプロデュースするセルビアのAuris Audioの協力のもと、設計製造のすべてをヨーロッパで行なっている。
TRADUTTOはESS製「ES9038Q2M」を搭載したモデルで、最大768kHz/32ビットのリニアPCMとDSD512のデジタルオーディオファイルをサポートする。USBのほかに同軸/光デジタル入力を備え、さらにBluetoothではAAC、aptXコーデックの両方に対応している。
今回の価格改定は、製造原価及び流通コストの値上げを受けたもの。EARMAN製品が気になっている方は5月20日までに決断を。