Amazon(アマゾン)は、11月19日(木)にAmazon Alexaのマルチリンガルモードの日本国内向けの提供を開始した。

 マルチリンガルモードは、「アレクサ、日本語と英語で話して」と話しかけて設定するだけで、Amazon Echoシリーズのデバイス(Echo第1世代、Echo Dot第1世代、Echo Auto、Fire TVシリーズ、Fireタブレットシリーズは現時点では非対応)に搭載されたAlexaの言語が、「日本語+英語」の2ヵ国語に切り替わる機能となる。設定後は、毎回言語設定を切り替える手間なく、英語で話しかければAlexaが英語で、日本語で話しかければ日本語で応答するようになる。

 マルチリンガルモードの設定方法は以下の通り。

音声による設定
 マルチリンガルモードを使用したいEchoシリーズのデバイスに、「アレクサ、日本語と英語で話して」と話しかけると、本機能が有効になる。

Alexaアプリによる設定
 最新Alexaアプリから、「デバイス」→「全てのデバイス」→「マルチリンガルモード」に設定したいデバイスをタップし、「言語」で「日本語/English」をタップすると、デバイスの言語が「日本語+英語」に切り替わり、マルチリンガルモードが有効になる。

スクリーン付きEcho Showシリーズでの設定
 Echo Showシリーズでは、スクリーン画面を上から下にスワイプし、「設定」アイコン→「デバイスオプション」→ 「デバイスの言語」 →「日本語/English」の順にタップすると、マルチリンガルモードが有効になる。

 マルチリンガルモードを設定したら、以下のように話しかけてみてはいかがだろう?

「Alexa, good morning」
「Alexa, what’s the weather?」
「Alexa, play rock music from 80s」
「Alexa, how do I spell government?」

 なお、設定後にマルチリンガルモードを「日本語」のみのモードに変更する場合は、「アレクサ、英語で話すのをやめて」と話しかけるか、上記と同じ方法でAlexaアプリやスクリーン付きデバイスから言語を「日本語」に変更すればいい。

 同社では、Alexaがさらに多言語に対応できるようマルチリンガルモードの開発を進めており、「日本語+英語」に加えて、「フランス語+英語」「ドイツ語+英語」「イタリア語+英語」「スペイン語+英語」「ヒンディ語+英語」の各言語でも同サービスを提供しているそうだ。