NOVEMBER 2020 NEW RELEASES - THE CRITERION COLLECTION

クライテリオンから届いた2020年11月のBLU-RAYリリース・アナウンス。11月17日リリース予定となっているのが、ノーマン・ジュイソン監督作『月の輝く夜に』(1987)です。

ニューヨークはブルックリンに住む未亡人を主人公に、彼女の恋と家族の肖像を描いたハートフル・コメディ。7年前に夫を亡くしたロレッタは、幼友達ジョニーのプロポーズを受けた。ジョニーに代わって、彼と仲の悪い弟ロニーに結婚式への出席を頼みに行ったロレッタは、事故で片手を失いヤケになっているロニーを慰めているうちに、出来心から彼と一夜を共にしてしまう。その後、ロニーとデートに出掛けたロレッタは、父親の浮気現場を目撃してしまい・・・。

Moonstruck Official Trailer #1 - Nicolas Cage Movie (1987) HD

www.youtube.com

監督は『夜の大捜査線』『華麗なる賭け』『屋根の上のバイオリン弾き』のノーマン・ジュイソン。主演は本作の演技でオスカー主演女優賞に輝いたシェール。彼女を取り巻く魅力の面々は、『ペギー・スーの結婚』で世界的に注目された若きニコラス・ケイジ、『マグノリアの花たち』のオリンピア・デュカキス(本作でオスカー助演女優賞受賞)、『狼よさらば』のヴィンセント・ガーディニア(オスカー助演男優賞ノミネート)、『バートン・フィンク 』のジョン・マホーニー、『ドゥ・ザ・ライト・シング』のダニー・アイエロ、『サタデー・ナイト・フィーバー』のジュリー・ボヴァッソ、『ハリーとトント』のルイス・ガス、『薔薇の名前』のフェオドール・シャリアピン・ジュニア。

撮影は『HELP!四人はアイドル』『炎のランナー』『愛と哀しみの果て(オスカー受賞)』のデヴィッド・ワトキン。35mmスタンダード撮影/上映アスペクト1.85:1ビスタサイズ(上下マスキング)。音楽は『カイロの紫のバラ』『世界中がアイ・ラヴ・ユー』等のウディ・アレン作品で知られるディック・ハイマン。音響編集監修/サウンドデザインは『ザ・ハリケーン』『イースタン・プロミス』のマイケル・オファレル。

35mmオリジナルネガからの最新4Kデジタルレストア版。サウンドはニアフィールド視聴用に整音されたリミックス5.1ch音声収録。

AWARDS

第60回アカデミー賞
 ★主演女優賞 (シェール)/助演女優賞 (オリンピア・デュカキス)/脚本賞受賞
 ☆作品・監督・ 助演男優賞ノミネート
第38回ベルリン国際映画祭
 ★監督賞受賞
第13回LA批評家協会賞
 ★助演女優賞受賞
第45回ゴールデン・グローブ
 ★女優賞/助演女優賞受賞

SPECIAL FEATURES

  • NEW 4K RESTORATION OF THE FILM, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack
  • New interview with screenwriter John Patrick Shanley
  • New interview with scholar Stefano Albertini about the use of opera in the film
  • Introduction from 2013 featuring Cher
  • Interviews from 1987 with director Norman Jewison and actors Cher, Nicolas Cage, Vincent Gardenia, and Olympia Dukakis
  • Interview from 2002 with actor Danny Aiello
  • Audio interview from 1989 with Shanley about screenwriting and the development of Moonstruck
  • At the Heart of an Italian Family, a 2006 program about the making of the film
  • The Music of "Moonstruck," a 2006 program featuring interviews with Jewison and composer Dick Hyman
  • Audio commentary from 1998 with Cher, Jewison, and Shanley
  • Trailer
  • English subtitles for the deaf and hard of hearing
  • PLUS: An essay by critic Emily VanDerWerff

DISC SPECS

TitleMOONSTRUCK:THE CRITERION COLLECTION
ReleasedNov 17, 2020 (from Criterion)
SRP$39.95
Run Time104min
CodecMPEG4/AVC
Aspect Ratio1.85:1
Audio FormatsEnglish DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz/24bit)
SubtitlesEnglish SDH

FILM SPECS

タイトル月の輝く夜に
1987
監督ノーマン・ジュイソン
製作パトリック・パーマー, ノーマン・ジュイソン
製作総指揮N/A
脚本ジョン・パトリック・シャンリー
撮影デヴィッド・ワトキン
音楽ディック・ハイマン
出演シェール, ニコラス・ケイジ, オリンピア・デュカキス, ヴィンセント・ガーディニア, ジュリー・ボヴァッソ, ジョン・マホーニー, ダニー・アイエロ, フェオドール・シャリアピン・ジュニア, アニタ・ジレット

AVAILABLE NOVEMBER 2020 - THE CRITERION COLLECTION

ガールフレンド/11月10日リリース
1978年/監督クローディア・ウェイル/出演メラニー・メイロン, アニタ・スキナー, イーライ・ウォラック
New, restored 4K digital transfer,supervised by director Claudia Weill and director of photography Fred Murphy,
with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray

ゴースト・ドッグ/11月17日リリース
1999年/監督ジム・ジャームッシュ/出演フォレスト・ウィテカー, ジョン・トーメイ, クリフ・ゴーマン
New, restored 4K digital transfer,supervised and approved by director Jim Jarmusch,
with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack on the Blu-ray

アイリッシュマン/11月24日リリース
2019年/監督マーティン・スコセッシ/出演ロバート・デニーロ, アル・パチーノ, ジョー・ペシ
New, restored 4K digital transfer,, approved by director Martin Scorsese, with DOLBY ATMOS soundtrack

エッセンシャル・フェリーニ/Fifteen-disc set//11月24日リリース
1950 - 1987年/監督フェデリコ・フェリーニ
New 4K restorations of 11 theatrical features, with uncompressed monaural soundtracks for all films