OCTOBER NEW RELEASES - THE CRITERION COLLECTION

EIGHT HOURS DON'T MAKE A DAY (aka.ACHT STUNDEN SIND KEIN TAG) - BLU-RAY, DVD-R1

front cover 1280 × 1590pix

クライテリオンから届いた10月のBLU-RAYリリース・ラインナップ。10/9リリースとなっているのはライナー・ヴェルナー・ファスビンダー監督作『八時間は一日にあらず』(72)です。

西ドイツ放送の依頼を受けてファスビンダーが演出した、労働者階級の家族ドラマ(全5話のTVミニシリーズ)。工具制作会社に勤めるヨッヘン、その恋人マリオン、ヨッヘンの風変わりな家族と同僚たちの日々が描かれる。主演は『007/ゴールデンアイ』『プルーフ・オブ・ライフ』のゴットフリード・ジョン。共演にファスビンダー作品の名花ハンナ・シグラ(『マリア・ブラウンの結婚』)。

Acht Stunden Sind Kein Tag trailer | Film Fest Gent 2017

www.youtube.com

本シリーズはファスビンダーによって8話の脚本が書かれましたが、労働組合からの告訴、西ドイツ放送の内容介入・打ち切り命令によって後半3話が映像化されることはありませんでした。今世紀に入って作品価値が認められ、2017年にライナー・ヴェルナー・ファスビンダー・ファウンデーションとモダン・アート美術館によってデジタルレストア(16mmオリジナルネガ)、限定公開されています。

撮影は『四季を売る男』『ディープ・インパクト』のディートリッヒ・ローマン。2017年レストア・マスター使用。最終グレーディング(補修)はクライテリオン。

SPECIAL FEATURES

NEW 2K DIGITAL RESTORATION by the Rainer Werner Fassbinder Foundation,
 with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray
●"Eight Hours Don't Make a Day": A Series Becomes a Family Reunion,
 a 2017 documentary directed by Juliane Maria Lorenz, featuring interviews with actors
 Hanna Schygulla, Irm Hermann, Wolfgang Schenck, and Hans Hirschmüller
●New interview with film scholar Jane Shattuc
●New English subtitle translation
●PLUS: An essay by scholar Moira Weigel

Germany / 1972 / 495 minutes / Color / 1.37:1 / German / Spine #946

DISC SPECS

TitleEIGHT HOURS DON'T MAKE A DAY (aka.ACHT STUNDEN SIND KEIN TAG):THE CRITERION COLLECTION
ReleasedOct 09, 2018 (from Criterion)
SRP$39.95
Run Time495min
CodecMPEG4/AVC
Aspect Ratio1.37:1
Audio FormatsGerman LPCM 1.0 (48kHz/24bit)
SubtitlesEnglish

FILM SPECS

タイトル八時間は一日にあらず
1972
監督ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー
製作ペーター・メルテシャイマー 
製作総指揮NA
脚本ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー
撮影ディートリッヒ・ローマン
音楽ファジー
出演ゴットフリード・ジョン, ハンナ・シグラ, ルイーゼ・ウルリッヒ, ヴェルナー・フィンク