海外盤発売情報
米国盤『ワールド・トレード・センター』2025年8月12日リリース

WORLD TRADE CENTER - 4K UHD BLU-RAY with DOLBY VISION and DOLBY ATMOS
4K DIGITAL RESTORATION

シャウト・ファクトリーから届いた4K UHD BLU-RAY『ワールド・トレード・センター』(2006)リリース・アナウンス。35mmオリジナルカメラネガからの最新4Kデジタルレストア/HDRグレード。HDRはHDR10とドルビービジョンHDRをサポート。サウンドはオリジナル5.1chサウンドトラック、2.0ステレオ・トラックに加え、新たなリミックス・ドルビーアトモス・サウンドトラックを収録(UHD BLU-RAY only)。昨年11月にシャウト・ファクトリーからリリースされた、高画質・高音質『7月4日に生まれて』同様に監督オリヴァー・ストーンが監修と最終承認を行っている。

画像: When viewing this trailer, please set resolution to 1080p/HD

When viewing this trailer, please set resolution to 1080p/HD

勇気そして生還 ー これは、真実の物語。

2001年9月11日。世界貿易センタービル北棟に旅客機が激突する大惨事が発生、港湾局警察の隊員がマンハッタンのダウンタウンへ派遣された。隊員たちはその途中で、南棟にも航空機が激突したことを知る。1993年の同ビル爆破事件を経験しているジョン・マクローリン巡査部長(ニコラス・ケイジ)は、新人警官ウィル・ヒメノ巡査(マイケル・ペーニャ)ら4人の警官と共にビル内に踏み込むが・・・。命を顧みず世界貿易センタービルに入り、懸命に人びとの救出に当たり、ついには崩落する瓦礫の下敷きとなったふたりの警察官の奇跡の生還を描いたオリヴァー・ストーン製作・監督作。

撮影は『つぐない』『GODZILLA ゴジラ(2014)』のシーマス・マッガーヴェイ。ARRIアリフレックス435、パナビジョン・パナフレックス・プラチナム/スーパー35方式(4パーフォレーション)/球面レンズ/1.33:1アスペクト撮影。上映アスペクトはソフトマット1.85:1ビスタサイズ。音楽は『ムーラン・ルージュ』『Ray/レイ』のクレイグ・アームストロング。音響エンジニアは『JFK』『あの頃ペニー・レインと』のマイケル・D・ウィルホイト(音響編集監修)『グラディエーター』『ボーン・アルティメイタム』ほか4度のオスカーに輝くスコット・ミラン(同)『U・ボート』『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』のマイケル・ケラー(リレコーディングミキサー)『7月4日に生まれて』『クリフハンガー』のウィリー・ステイトマン(同)。また本盤のアトモス・リミックスは『7月4日に生まれて』『JFK』といったストーン監督作品や、オスカー受賞の『シカゴ』『ドリームガールズ』で知られるマイケル・ミンクラーが務めている。

SPECIAL FEATURES

DISC ONE - 4K BLU-RAY

  • NEW 4K REMASTER FROM THE ORIGINAL CAMERA NEGATIVE, Supervised And Approved By Director Oliver Stone
  • HDR10 & DOLBY VISION HDR PRESENTATION OF THE FILM
  • REMIXED DOLBY ATMOS AUDIO TRACK, Supervised and Approved by Sound Mixer Michael Minkler
  • English DTS-HD Master Audio 5.1 Surround & 2.0 Stereo
  • Audio Commentary With Director Oliver Stone
  • Audio Commentary With Real-Life First Responders Will Jimeno, Scott Strauss, John Busching, And Paddy McGee

DISC TWO - BLU-RAY

  • NEW 4K REMASTER FROM THE ORIGINAL CAMERA NEGATIVE, Supervised And Approved By Director Oliver Stone
  • English DTS-HD Master Audio 5.1 Surround & 2.0 Stereo
  • Audio Commentary With Director Oliver Stone
  • Audio Commentary With Real-Life First Responders Will Jimeno, Scott Strauss, John Busching, And Paddy McGee
  • NEW Interview With Director Oliver Stone
  • NEW Interview With First Responder Will Jimeno
  • NEW Interview With Actor Jon Bernthal
  • NEW Interview With Actor Frank Whaley
  • NEW Interview With Actor Nicholas Turturro
  • NEW Interview With Actor Donna Murphy
  • NEW Interview With Cinematographer Seamus McGarvey
  • NEW Interview With Composer Craig Armstrong
  • NEW Interview With Writer Andrea Berloff
  • Deleted/Extended Scenes (With Optional Commentary With Director Oliver Stone)
画像1: When viewing this clip, please set resolution to 720p/HD

When viewing this clip, please set resolution to 720p/HD

本作品の脚本は女優から脚本家、プロデューサーに転身したアンドレア・バーロフ。製作を務めたインディペンデント映画『Raw Footage』や脚本短編作品『Domestic』が高い評価を得ていたものの、本作品が長編映画初脚本となり、業界も驚く大抜擢であった(当時32歳)。執筆にあたり彼女は国威宣揚や政治的な含みを一切排除し、9.11の生存者と救助にあたった人びとへのトリビュートとして書くことに努めたという。また、多くの生存者のインタビューを含めリサーチに半年以上の時間を費やしており、執筆に入ってからも膨大な量のリサーチの集約作業、また物語を適切に伝える責任感から、さらに数か月をかけている。監督ストーン監督はバーロフの脚本を高く評価し、その脚本に忠実に従うことを彼女に確約した。本作品の脚本によってバーロフは成功を収め、バラエティ誌の注目すべき脚本家10人に選ばれている。

画像2: When viewing this clip, please set resolution to 720p/HD

When viewing this clip, please set resolution to 720p/HD

DISC & FILM SPECS

TitleWORLD TRADE CENTER
ReleasedAug 12, 2025 (from Shout Factory)
SRP$39.98
Run Time129min
CodecHEVC / H.265 (Resolution: Native 4K / DOLBY VISION / HDR10 compatible)
Aspect Ratio1.85:1
Audio FormatsEnglish Dolby Atmos (48kHz / 24bit / Dolby TrueHD 7.1 compatible), English DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz / 24bit), English DTS-HD Master Audio 2.0 (48kHz / 24bit) ※other format(s) TBA
SubtitlesEnglish SDH ※other subtitle(s) TBA
タイトルワールド・トレード・センター
2006
監督オリヴァー・ストーン
製作マイケル・シャンバーグ ステイシー・シェア モリッツ・ボーマン オリヴァー・ストーン デブラ・ヒル
製作総指揮ノーマン・ゴライトリー ドナルド・J・リー・ジュニア
脚本アンドレア・バーロフ
撮影シーマス・マッガーヴェイ
音楽クレイグ・アームストロング
出演ニコラス・ケイジ マイケル・ペーニャ マギー・ギレンホール マリア・ベロ スティーヴン・ドーフ ジェイ・ヘルナンデス マイケル・シャノン ニック・ダミチ ダニー・ヌッチ フランク・ホエーリー トム・ライト ドナ・マーフィ アルマンド・リスコ ヴィオラ・デイヴィス ローラ・クック

バックナンバー:世界映画Hakken伝 from HiVi
バックナンバー:2025年8月のクライテリオン
バックナンバー:2025年9月のクライテリオン『ウェス・アンダーソン・アーカイヴ 4K BOX』

This article is a sponsored article by
''.