ご予約は4月30日から、ステレオサウンドストア、あるいは全国の有名オーディオショップで承ります。どうぞお早めに。

アジアの歌姫テレサ・テン。ステレオサウンドが2018年9月に発売したアナログレコードコレクション「テレサ・テン全曲中国語歌唱盤」は、その後シリーズ化され、2020年念頭に第3弾、第4弾がリリースされました。

本シリーズは、ファーストメタルマスターからのダイレクトプレス製法による高音質盤として制作されることから、テレサ・テンによる母国語歌唱は美しく冴え渡り、今後も、高い人気を保ち続けることは疑う余地のないところとなっています。

その人気は、日本のみならず東南アジア各地でも新作の登場を渇望する声として、中国語版ステレオサウンド編集長へと届き、三度、選曲シートをお送りいただくこととなりました。

こうして出来上がったのが、ここでお知らせしているテレサ・テン≪全曲中国語歌唱≫第5弾、第6弾です。

テレサ・テン≪全曲中国語歌唱≫第5弾(アナログレコード)SSCH-005
2020年5月30日発売 33 1/3回転
180g 重量盤 メタルマスター・ダイレクト・プレス
8,800円(税込)

◆ご予約・詳細はこちら
https://www.stereosound-store.jp/fs/ssstore/3283

画像: ●収録曲 Side A 1.我一見你就笑 2.船歌 3.天涯歌女 4.我問我自己 5.遇見舊情人 6.千言萬語 Side B 7.風從哪裡來 8.問自己 9.心路過黃昏 10.午夜微風 11.濃情萬縷 SSCH-005 www.stereosound-store.jp

●収録曲
Side A
1.我一見你就笑
2.船歌
3.天涯歌女
4.我問我自己
5.遇見舊情人
6.千言萬語

Side B
7.風從哪裡來
8.問自己
9.心路過黃昏
10.午夜微風
11.濃情萬縷

SSCH-005
www.stereosound-store.jp

 

テレサ・テン≪全曲中国語歌唱≫第6弾(アナログレコード)SSCH-006
2020年5月30日発売 33 1/3回転
180g 重量盤 メタルマスター・ダイレクト・プレス
8,800円(税込)

◆ご予約・詳細はこちら
https://www.stereosound-store.jp/fs/ssstore/3284

画像: ●収録曲 Side A 1.甜蜜蜜 2.黃昏裡 3.雪地上的回憶 4.雲深情也深 5.像故事般溫柔 Side B 6.水漣漪 7.不著痕跡 8.再來一杯 9.凝望 10.天外天上天無涯 11.花開在心頭 SSCH-006 www.stereosound-store.jp

●収録曲
Side A
1.甜蜜蜜
2.黃昏裡
3.雪地上的回憶
4.雲深情也深
5.像故事般溫柔

Side B
6.水漣漪
7.不著痕跡
8.再來一杯
9.凝望
10.天外天上天無涯
11.花開在心頭

SSCH-006
www.stereosound-store.jp

今回も日本ユニバーサル ミュージックと財団法人鄧麗君文教基金會の深い理解を得て、良好な状態で保存されていたアナログテープをマスター素材としてご用意いただきました。日本歌謡界の大御所である名歌手たちのレコード制作を手掛けてきたエンジニア、日本コロムビア株式会社の武沢茂の手によってマスタリングとカッティングが行なわれています。

画像: 常に最高の音を求めて、制作に没頭するエンジニア 武沢茂氏(日本コロムビア)。

常に最高の音を求めて、制作に没頭するエンジニア 武沢茂氏(日本コロムビア)。

テレサ・テンの生々しい歌声を届けたいという制作陣の想い。その一貫したサウンドポリシーは今回の新作においても貫かれています。どうぞ発売を楽しみにお待ちください。

This article is a sponsored article by
''.